Traduzione del testo della canzone Dangerous Games - Alcatrazz

Dangerous Games (originale)

She was a queen with a power of soul
And the eyes could stand the angel’s face
She walked down the firey road
Into a young man’s heart
Once inside she was chained to the wall
Of love’s star court
She was playin' dangerous, dangerous games
Dangerous, dangerous games
Bought a ticket to the next world
Got so high she fell through the sky
An angel took her on his back
They flew so hard his wings they cracked
Lost in a lonely field of lovers
She had a knife undercovers
Now she wants her one and only
She looking too long
And the love that was lonely
Dangerous, d-d-d-dangerous
Dangerous games, that’s how they play
They were playin' dangerous, d-d-d-dangerous
Dangerous games, you’re messin' around with
Dangerous, d-d-d-dangerous
Dangerous games, can’t get away
She’s playin' dangerous, d-d-d-dangerous
Dangerous games
She fell to a long lost planet
And her lights went out
The eye of the master of darkness said
Dangerous, d-d-d-dangerous, dangerous games
She was playin' dangerous, d-d-d-dangerous
Dangerous games

Dangerous Games (traduzione)

Era una regina con un potere dell'anima
E gli occhi potevano sopportare il volto dell'angelo
Camminò lungo la strada infuocata
Nel cuore di un giovane
Una volta dentro è stata incatenata al muro
Della corte stellare dell'amore
Stava giocando a giochi pericolosi e pericolosi
Giochi pericolosi e pericolosi
Ho comprato un biglietto per l'altro mondo
È diventato così alto che è caduta dal cielo
Un angelo la prese sulla schiena
Volavano così forte che le sue ali si spezzavano
Perso in un campo solitario di amanti
Aveva un coltello sotto copertura
Ora lei vuole il suo unico e solo
Sembra troppo a lungo
E l'amore che era solitario
Pericoloso, d-d-d-pericoloso
Giochi pericolosi, ecco come giocano
Stavano giocando pericoloso, d-d-d-pericoloso
Giochi pericolosi con cui stai scherzando
Pericoloso, d-d-d-pericoloso
Giochi pericolosi, non puoi scappare
Sta giocando pericoloso, d-d-d-pericoloso
Giochi pericolosi
È caduta su un pianeta perduto da tempo
E le sue luci si sono spente
disse l'occhio del padrone delle tenebre
Giochi pericolosi, d-d-d-pericolosi, pericolosi
Stava giocando pericoloso, d-d-d-pericoloso
Giochi pericolosi