| Lunation (originale) | Lunation (traduzione) |
|---|---|
| The silent image of a poetic light the | L'immagine silenziosa di una luce poetica il |
| crescent moon enhances the | la falce di luna esalta il |
| blackened night my eyes are bound to the beauty that I see the moon’s | notte annerito i miei occhi sono legati alla bellezza che vedo della luna |
| magnetism — it beckons me pores of my mind rise and fall in lnation lost in a spell entranced in lunar fixation | magnetismo: mi fa cenno che i pori della mia mente salgono e scendono nella nazione persa in un incantesimo estasiato dalla fissazione lunare |
| alters the rhythms and the tides of the oceans eclipsing hemispheres of my emotions moon enters in its new | altera i ritmi e le maree degli oceani eclissando gli emisferi delle mie emozioni entra la luna nel suo nuovo |
| phase-governs both the nights and | la fase governa sia le notti che |
| the days bathe in its heavenly rays — | i giorni si bagnano nei suoi raggi celesti: |
| strange allure the one that I praise | strano fascino quello che lodo |
