| The commands of an ancient sultan
| I comandi di un antico sultano
|
| Whispers through the sandstorm winds of time
| Sussurra attraverso i venti di tempesta di sabbia del tempo
|
| Calling across the centuries
| Chiamando attraverso i secoli
|
| A lost ghost city of the mind
| Una città fantasma perduta della mente
|
| Far beyond the valley of the kings
| Molto oltre la valle dei re
|
| Lies buried deep within the sand
| Giace sepolto in profondità nella sabbia
|
| A city of decadence and lust and greed
| Una città di decadenza, lussuria e avidità
|
| That’s why the gods condemned this land
| Ecco perché gli dei hanno condannato questa terra
|
| The gods condemned this land
| Gli dei hanno condannato questa terra
|
| Furthest reaches recorded time
| Il più lontano raggiunge il tempo registrato
|
| Lay Ubar, city of lust and greed
| Lay Ubar, città di lussuria e avidità
|
| Reading the chiselled inscriptions
| Leggere le iscrizioni cesellate
|
| A funerery temple
| Un tempio funerario
|
| Osrisis, tributes to the gods
| Osrisis, tributi agli dei
|
| The sultan of Oltman
| Il sultano di Oltman
|
| Denied the presence of this land
| Negata la presenza di questa terra
|
| Decipher the heiroglyphics
| Decifra i geroglifici
|
| City overcome with lust
| Città sopraffatta dalla lussuria
|
| Ancient brothel returns to dust
| L'antico bordello torna alla polvere
|
| Angered by the plague of sin
| Irritato dalla piaga del peccato
|
| Let the holocaust begin
| Che l'olocausto abbia inizio
|
| Furthest reaches recorded time
| Il più lontano raggiunge il tempo registrato
|
| Lay Ubar, city of lust and greed
| Lay Ubar, città di lussuria e avidità
|
| Reading the chiselled inscriptions
| Leggere le iscrizioni cesellate
|
| A funerery temple
| Un tempio funerario
|
| This was the city of Ubar
| Questa era la città di Ubar
|
| Watch our modern life return to ancient ways
| Guarda la nostra vita moderna tornare ai modi antichi
|
| Was the city of Ubar
| Era la città di Ubar
|
| Watch our moden life return to ancient ways
| Guarda la nostra vita moderna tornare ai modi antichi
|
| We’re on the road to Ubar
| Siamo sulla strada per Ubar
|
| We’re on the road to Ubar
| Siamo sulla strada per Ubar
|
| We’re on the road to Ubar
| Siamo sulla strada per Ubar
|
| We’re on the road to Ubar | Siamo sulla strada per Ubar |