Traduzione del testo della canzone One Shot - Alex Velea

One Shot (originale)

I can’t give up, I can’t give in
Not as long as I got one shot for your love
So give me a chance and you will see
You will see how much I love you
I can be your falling star
Just make a wish wherever you are
I can make your dreams come true
Just Hy at me and I’ll be there for you
So hold me closer, take me higher
Light my fire, love me forever
Hold me closer, take me higher
I just need one shot, I just need one shot
I can’t give up, I can’t give in
Not as long as I got one shot for your love
So give me a chance and you will see
You will see how much I love you
Give me just another chance
To make our love a endless romance
Please take all my pain away (away)
I suffered to long, don’t make me suffer in vain (vain, vain, vain)
So hold me closer, take me higher
Light my fire, love me forever
Hold me closer, take me higher
I just need one shot, I just need one shot
I can’t give up, I can’t give in
Not as long as I got one shot for your love
So give me a chance and you will see
You wïll see how much I love you…

One Shot (traduzione)

Non posso arrendermi, non posso arrendermi
Non finché avrò una possibilità per il tuo amore
Quindi dammi una possibilità e vedrai
Vedrai quanto ti amo
Posso essere la tua stella cadente
Esprimi un desiderio ovunque tu sia
Posso realizzare i tuoi sogni
Solo ciao a me e io sarò lì per te
Quindi tienimi più vicino, portami più in alto
Accendi il mio fuoco, amami per sempre
Tienimi più vicino, portami più in alto
Ho solo bisogno di un colpo, ho solo bisogno di un colpo
Non posso arrendermi, non posso arrendermi
Non finché avrò una possibilità per il tuo amore
Quindi dammi una possibilità e vedrai
Vedrai quanto ti amo
Dammi solo un'altra possibilità
Per rendere il nostro amore un amore senza fine
Per favore, porta via tutto il mio dolore (via)
Ho sofferto a lungo, non farmi soffrire invano (vano, vanitoso, vanitoso)
Quindi tienimi più vicino, portami più in alto
Accendi il mio fuoco, amami per sempre
Tienimi più vicino, portami più in alto
Ho solo bisogno di un colpo, ho solo bisogno di un colpo
Non posso arrendermi, non posso arrendermi
Non finché avrò una possibilità per il tuo amore
Quindi dammi una possibilità e vedrai
Vedrai quanto ti amo...