Traduzione del testo della canzone No Man Left Behind - All Good Things, Dan Murphy

No Man Left Behind (originale)

You can never take our hearts away
You can never silence what we say
You can’t hold us down another day
The revolution is getting closer
Stand up and take a side
Now you know the truth can’t be denied
I promise you we won’t give up the fight
We’re rising up
Until it’s over
Hear the shouts of the people
We will never go down
Side by side we’ll stand out ground
We’ll run into the battle crying
No man left behind
Our rage is justified
We’ll raise our flag up high
Brothers sisters will unite
There’ll be no man left behind
Step aside we’re breaking the walls
Shake it till the towers will fall
Brother sisters will unite
There’ll be no man left behind
One man then one hundred more
One thousand then you’ll lose score
Brothers sisters will unite
There’ll be no man left behind
No resistance
No turning back
You’re surrounded, time to attack
Brothers sisters will unite
There’ll be no man left behind

No Man Left Behind (traduzione)

Non puoi mai portare via i nostri cuori
Non puoi mai mettere a tacere ciò che diciamo
Non puoi trattenerci un altro giorno
La rivoluzione si sta avvicinando
Alzati e prendi posizione
Ora sai che la verità non può essere negata
Ti prometto che non rinunceremo alla battaglia
Ci stiamo sollevando
Fino a quando non sarà finita
Ascolta le grida della gente
Non andremo mai giù
Fianco a fianco ci distingueremo
Incontreremo la battaglia piangendo
Nessun uomo è rimasto indietro
La nostra rabbia è giustificata
Alzeremo la nostra bandiera in alto
I fratelli e le sorelle si uniranno
Non ci sarà nessun uomo lasciato indietro
Fatti da parte, stiamo rompendo i muri
Scuotilo fino a quando le torri non cadranno
Le sorelle fratelli si uniranno
Non ci sarà nessun uomo lasciato indietro
Un uomo e poi altri cento
Mille poi perderai punteggio
I fratelli e le sorelle si uniranno
Non ci sarà nessun uomo lasciato indietro
Nessuna resistenza
Non si torna indietro
Sei circondato, è ora di attaccare
I fratelli e le sorelle si uniranno
Non ci sarà nessun uomo lasciato indietro