Traduzione del testo della canzone Place in the Sun - Allah-Las

Place in the Sun (originale)

An island on land
She writes words in the sand
For you
For you
One of a kind
But she’s falling behind
For you
For you
And there’s no time to reason why
It’s got to be this way
Once it’s gone
We can’t go on
There’s nothing left to say
A place in the sun
She pretends she’s the one
For you
For you
Losing her mind but she
Hides it inside
For you
And there’s no time to reason why
There’s nothing left to say
Once it’s gone we can’t go on
Here comes another day
There’s no time to reason why
It’s gotta be this way
Once it’s gone we can’t go on
There’s nothing left to say
There’s no time to reason why
There’s nothing left to say
Once it’s gone we can’t go on
Here comes another day

(traduzione)

Un'isola sulla terra
Scrive parole nella sabbia
Per te
Per te
Unico nel suo genere
Ma lei è indietro
Per te
Per te
E non c'è tempo per ragionare sul perché
Deve essere così
Una volta che è andato
Non possiamo andare avanti
Non c'è nient'altro da dire
Un posto al sole
Lei fa finta di essere lei
Per te
Per te
Perdendo la testa ma lei
Lo nasconde dentro
Per te
E non c'è tempo per ragionare sul perché
Non c'è nient'altro da dire
Una volta che è andato, non possiamo andare avanti
Arriva un altro giorno
Non c'è tempo per ragionare sul perché
Deve essere così
Una volta che è andato, non possiamo andare avanti
Non c'è nient'altro da dire
Non c'è tempo per ragionare sul perché
Non c'è nient'altro da dire
Una volta che è andato, non possiamo andare avanti
Arriva un altro giorno