Traduzione del testo della canzone Don't Bring Lulu - Alma Cogan

Don't Bring Lulu (originale)

You can bring Pearl
She’s a darn nice girl
But don’t bring Lulu
You can bring Rose
With her turned up nose
But don’t bring Lulu
Lulu always wants to do
What the boys don’t want to do
When she struts her stuff around
London bridge is falling down
You can bring cake
Or Porterhouse steak
But don’t bring Lulu
Lulu gets blue
And she goes cuckoo
Like a clock up on the shelf
She’s the kind of smartie
Who breaks up every party
Hullabalooloo, don’t bring Lulu
She’ll come by herself

(traduzione)

Puoi portare Perla
È una ragazza dannatamente simpatica
Ma non portare Lulù
Puoi portare Rose
Con il naso all'insù
Ma non portare Lulù
Lulu vuole sempre fare
Quello che i ragazzi non vogliono fare
Quando si pavoneggia con le sue cose
Il ponte di Londra sta crollando
Puoi portare la torta
O bistecca alla porterhouse
Ma non portare Lulù
Lulù diventa blu
E lei fa il cuculo
Come un orologio sullo scaffale
È il tipo di intelligente
Chi interrompe ogni festa
Hullabalooloo, non portare Lulu
Verrà da sola