| At a quarter to 8
| Alle 8 meno un quarto
|
| Meet me on the corner baby
| Incontrami all'angolo, piccola
|
| Make it a date
| Rendilo un appuntamento
|
| Underneath the old clock
| Sotto il vecchio orologio
|
| We’ll go where there’s dancing
| Andremo dove si balla
|
| And we’ll make the joint rock
| E faremo il rock congiunto
|
| I’ll be waiting for you baby
| Ti aspetterò piccola
|
| Don’t you be late
| Non essere in ritardo
|
| Oh meet me on the corner
| Oh incontrami all'angolo
|
| At a quarter to 8
| Alle 8 meno un quarto
|
| For a long time I’ve been waiting
| È da molto tempo che aspetto
|
| For the time when we’d start dating
| Per il momento in cui inizieremmo a frequentarci
|
| Can’t blame me for celebrating
| Non posso biasimarmi per aver festeggiato
|
| I’m letting everyone know
| Sto facendo sapere a tutti
|
| So come on
| Dai, vieni
|
| At a quarter to 8
| Alle 8 meno un quarto
|
| Meet me on the corner baby
| Incontrami all'angolo, piccola
|
| Make it a date
| Rendilo un appuntamento
|
| We’ll eat at a diner
| Mangeremo in un commensale
|
| And then after we’re fed
| E poi dopo che ci siamo nutriti
|
| We’ll get out our brushes
| Tiriamo fuori i nostri pennelli
|
| And we’ll paint the town red
| E dipingeremo la città di rosso
|
| I’ll be waiting for you baby
| Ti aspetterò piccola
|
| Don’t you be late
| Non essere in ritardo
|
| Oh meet me on the corner
| Oh incontrami all'angolo
|
| At a quarter to 8
| Alle 8 meno un quarto
|
| For a long time I’ve been waiting
| È da molto tempo che aspetto
|
| For the night when we’d start dating
| Per la notte in cui avremmo iniziato a frequentarci
|
| Can’t blame me for celebrating
| Non posso biasimarmi per aver festeggiato
|
| I’m letting everyone know
| Sto facendo sapere a tutti
|
| So come on
| Dai, vieni
|
| At a quarter to 8
| Alle 8 meno un quarto
|
| Meet me on the corner baby
| Incontrami all'angolo, piccola
|
| Make it a date
| Rendilo un appuntamento
|
| We’ll eat at a diner
| Mangeremo in un commensale
|
| And then after we’re fed
| E poi dopo che ci siamo nutriti
|
| We’ll get out our brushes
| Tiriamo fuori i nostri pennelli
|
| And we’ll paint the town red
| E dipingeremo la città di rosso
|
| I’ll be waiting for you baby
| Ti aspetterò piccola
|
| Don’t you be late
| Non essere in ritardo
|
| I’ll be waitin' on the corner
| Ti aspetterò all'angolo
|
| Won’t you meet me on the corner
| Non mi incontrerai all'angolo
|
| At a quarter to 8
| Alle 8 meno un quarto
|
| And don’t you be 5 minutes late now | E non essere in ritardo di 5 minuti adesso |