Traduzione del testo della canzone That's Happiness - Alma Cogan

That's Happiness (originale)

The way you say hello
And smile at me each time we meet
The way you take my hand
And walk beside me down the street
The way you say you need me
That’s happiness
The way you speak my name
And make it sound just like a sigh
The way you cheer me up
When fortune seems to pass me by
The way you say you want me
That’s happiness
The many tender things you’ve told me
The gentle kisses that we share
The way your arms were meant to hold me
Each time that I begin to cry
Although it well may be
You’ll never be a millionaire
It wouldn’t bother me
As long as you are always there
Just to know you love me
That’s happiness
Although it well may be
You’ll never be a millionaire
It wouldn’t bother me
As long as you are always there
Just to know you love me
That’s happiness

(traduzione)

Il modo in cui saluti
E sorridimi ogni volta che ci incontriamo
Il modo in cui mi prendi la mano
E cammina accanto a me per la strada
Il modo in cui dici che hai bisogno di me
Questa è la felicità
Il modo in cui parli il mio nome
E fallo suonare proprio come un sospiro
Il modo in cui mi rallegri
Quando la fortuna sembra passarmi oltre
Il modo in cui dici che mi vuoi
Questa è la felicità
Le tante cose tenere che mi hai detto
I baci gentili che condividiamo
Il modo in cui le tue braccia avrebbero dovuto tenermi
Ogni volta che comincio a piangere
Anche se potrebbe essere
Non sarai mai un milionario
Non mi darebbe fastidio
Finché sei sempre lì
Solo per sapere che mi ami
Questa è la felicità
Anche se potrebbe essere
Non sarai mai un milionario
Non mi darebbe fastidio
Finché sei sempre lì
Solo per sapere che mi ami
Questa è la felicità