Traduzione del testo della canzone You Me & Us - Alma Cogan

You Me & Us (originale)

You, me and us
We are my favourite people
We all go together like peaches and cream
Or bells with a church and a steeple
Some people I know, I’m fond of and so
All day I keep singing about them
For one of them’s you and, Darling, it’s true
I find that I can’t live without them
You, me and us
We are my favourite people
We all go together like peaches and cream
Or bells with a church and a steeple
The stars were as bright as diamonds the night
We met and we danced and we flirted
With one look at you, my dream had come true
And nothing will ever divert it
You, me and us
We are my favourite people
We all go together like peaches and cream
Or bells with a church and a steeple
Now, outside of town we all settled down
Our place isn’t big, but it’s cosy
I know that you’re mine and ev’rything’s fine
Our future forever is rosy
You, me and us
We are my favourite people
We all go together like peaches and cream
Or bells with a church and a steeple
Yes, we all go together like peaches and cream
You, me and us!

You Me & Us (traduzione)

Tu, io e noi
Siamo le mie persone preferite
Andiamo tutti insieme come pesche e panna
O campane con una chiesa e un campanile
Alcune persone che conosco, mi piacciono e così via
Tutto il giorno continuo a cantare di loro
Perché uno di loro sei tu e, tesoro, è vero
Scopro che non posso vivere senza di loro
Tu, io e noi
Siamo le mie persone preferite
Andiamo tutti insieme come pesche e panna
O campane con una chiesa e un campanile
Le stelle erano luminose come diamanti la notte
Ci siamo incontrati, abbiamo ballato e flirtato
Con uno sguardo a te, il mio sogno si è avverato
E niente lo devierà mai
Tu, io e noi
Siamo le mie persone preferite
Andiamo tutti insieme come pesche e panna
O campane con una chiesa e un campanile
Ora, fuori città, ci siamo sistemati tutti
Il nostro posto non è grande, ma è accogliente
So che sei mia e va tutto bene
Il nostro futuro per sempre è roseo
Tu, io e noi
Siamo le mie persone preferite
Andiamo tutti insieme come pesche e panna
O campane con una chiesa e un campanile
Sì, andiamo tutti insieme come pesche e panna
Tu, io e noi!