| Babababy
| bambino
|
| Ich bin so durch den Wind
| sono così scocciato
|
| Fliege quer durch die Stadt
| Vola attraverso la città
|
| Wie das himmlische Kind
| Come il bambino celeste
|
| Extra sauber getrimmt
| Rifilato extra pulito
|
| Hemd, Socken und Krawatte
| camicia, calze e cravatta
|
| Farblich abgestimmt
| Colore abbinato
|
| Passend zur Bewerbungsmappe
| Adatto per la cartella dell'applicazione
|
| Und ich renne
| E io corro
|
| Klapper mit den Knien vor dein Haus
| Inginocchiati davanti a casa tua
|
| Finde nirgendwo 'ne Klingel
| Non riesco a trovare un campanello da nessuna parte
|
| Wozu brauchst du die auch
| A cosa ti serve?
|
| Du wirst bewacht
| Sei protetto
|
| Wie ein großer Star
| Come una grande stella
|
| Etage für Etage
| piano per piano
|
| Kameras und Securitas
| Telecamere e sicurezza
|
| Ein rießengroßes A
| Un enorme A
|
| Steht auf dem Dach wie das
| Sta sul tetto così
|
| Auge des Ra voller Anziehungskraft
| Occhio di Ra pieno di attrazione
|
| Zimmer sieben null acht
| Stanza sette o otto
|
| Schon immer erste Wahl
| Sempre la prima scelta
|
| Klopf klopf ich bin da
| bussare bussare sono qui
|
| Lieber Büroaltar
| Caro altare dell'ufficio
|
| Und du bist wieder für mich da
| E tu sei di nuovo lì per me
|
| Königin aus dem Jobcenter
| Regina del centro per l'impiego
|
| Bitte leg dich für mich
| per favore sdraiati per me
|
| Noch ein allerletztes Mal auf dein Stempelkissen
| Un'ultima volta sul tuo blocco per francobolli
|
| Einfach aufs Stempelkissen
| Semplicemente sul blocco per timbri
|
| Einmal Stempeln bitte
| Un francobollo per favore
|
| Ich sag zu jeder Masßnahme ja
| Dico di sì a ogni misura
|
| Königin aus dem Jobcenter
| Regina del centro per l'impiego
|
| Bitte leg dich für mich
| per favore sdraiati per me
|
| Noch ein allerletztes Mal auf dein Stempelkissen
| Un'ultima volta sul tuo blocco per francobolli
|
| Einfach aufs Stempelkissen
| Semplicemente sul blocco per timbri
|
| Einmal Stempeln bitte
| Un francobollo per favore
|
| Wie sehr hab ich das vermisst
| Quanto mi è mancato
|
| Deine grauen Haare glänzen
| I tuoi capelli grigi brillano
|
| Im Morgenlicht und der Geruch spricht für sich
| Al mattino la luce e l'odore parlano da sé
|
| Für dich gibt es nur das beste
| Per te c'è solo il meglio
|
| Birkenstock Kollektion
| Collezione Birkenstock
|
| Deine feinen blauen Adern wirken wie ein Echolot
| Le tue sottili vene blu si comportano come un ecoscandaglio
|
| Ohhhh, ganz tief in dir seh ich schon
| Ohhhh, nel profondo di te lo vedo
|
| Das Antlitz einer Königin
| Il volto di una regina
|
| Doch der Burgwall ist hoch
| Ma il bastione è alto
|
| Und wirklich schwer zu erklimm'
| E davvero difficile da scalare
|
| Doch ich liebe das Gefecht und wie du für mich singst
| Ma amo la battaglia e come canti per me
|
| Schliess die Augen
| Chiudi gli occhi
|
| Du dringst tief in mich ein
| Tu penetri nel profondo di me
|
| Flüsterst meine Lieblingswörter
| sussurra le mie parole preferite
|
| Von Kürzung und von Mahnbescheid
| Da riduzione e da avviso di sollecito
|
| Denn das heisst
| Perché questo significa
|
| Ich komm noch öfter vorbei
| Verrò più spesso
|
| War ein ganz böser Junge
| Era un ragazzo molto cattivo
|
| Jetzt beendest du mein Leid
| Ora poni fine alla mia sofferenza
|
| Arbeitsgemeinschaft
| gruppo di lavoro
|
| Heisst für mich zu zweit
| Significa due per me
|
| Und das werden wir auch hoffentlich
| E speriamo che lo faremo anche noi
|
| Auf ewig sein ewig sein ewig sein ewig sein
| per sempre essere per sempre essere per sempre essere per sempre
|
| …jetzt stempel schon den Schein
| ...adesso timbrare la nota
|
| Und du bist wieder für mich da
| E tu sei di nuovo lì per me
|
| Königin aus dem Jobcenter
| Regina del centro per l'impiego
|
| Bitte leg dich für mich
| per favore sdraiati per me
|
| Noch ein allerletztes Mal auf dein Stempelkissen
| Un'ultima volta sul tuo blocco per francobolli
|
| Einfach aufs Stempelkissen
| Semplicemente sul blocco per timbri
|
| Einmal Stempeln bitte
| Un francobollo per favore
|
| Ich sag zu jeder Masßnahme ja
| Dico di sì a ogni misura
|
| Königin aus dem Jobcenter
| Regina del centro per l'impiego
|
| Bitte leg dich für mich
| per favore sdraiati per me
|
| Noch ein allerletztes Mal auf dein Stempelkissen
| Un'ultima volta sul tuo blocco per francobolli
|
| Einfach aufs Stempelkissen
| Semplicemente sul blocco per timbri
|
| Einmal Stempeln bitte
| Un francobollo per favore
|
| Du hast warscheinlich recht
| Probabilmente hai ragione
|
| Ich bin die Made du der Speck
| Io sono il grub du the bacon
|
| Nachdem ich mir die Finger leck'
| Dopo che mi sono leccato le dita
|
| Servier ich dir feinstes Konfekt
| Ti servirò la migliore pasticceria
|
| Ungestreckt
| non allungato
|
| Vermittelst du mir deine Ansicht
| Mi dai il tuo punto di vista?
|
| Bitte werd' jetzt nicht so laut
| Per favore, non fare così rumore adesso
|
| Es war doch grade so romantisch
| Era così romantico
|
| Amtlich
| Ufficiale
|
| Wie du mich zärtlich an die Hand nimmst
| Come mi prendi teneramente la mano
|
| ALG Stammtisch mit SGB Anstrich
| Tavolo per clienti abituali ALG con verniciatura SGB
|
| Regale füllen im Supermarkt
| Gli scaffali si riempiono al supermercato
|
| Ja das kann ich
| Si posso farlo
|
| Ich sammel Müll im Park
| Raccolgo immondizia nel parco
|
| Und baue dir ein Schloss aus Plastik
| E costruisci un castello di plastica
|
| Tagschicht
| turno diurno
|
| Nachtschicht
| turno di notte
|
| Alles fantastisch
| Tutto fantastico
|
| Solange meine Akte auf deinem Tisch landet
| Finché il mio fascicolo finisce sulla tua scrivania
|
| Du druckst mir noch 'nen Stapel voll vergilbtem Papier
| Mi stampi un'altra risma di carta ingiallita
|
| Ich nehm ihn mit in’s Bett denn er riecht noch nach dir
| Lo porterò a letto con me perché puzza ancora come te
|
| Und du bist wieder für mich da
| E tu sei di nuovo lì per me
|
| Königin aus dem Jobcenter
| Regina del centro per l'impiego
|
| Bitte leg dich für mich
| per favore sdraiati per me
|
| Noch ein allerletztes Mal auf dein Stempelkissen
| Un'ultima volta sul tuo blocco per francobolli
|
| Einfach aufs Stempelkissen
| Semplicemente sul blocco per timbri
|
| Einmal Stempeln bitte
| Un francobollo per favore
|
| Ich sag zu jeder Masßnahme ja
| Dico di sì a ogni misura
|
| Königin aus dem Jobcenter
| Regina del centro per l'impiego
|
| Bitte leg dich für mich
| per favore sdraiati per me
|
| Noch ein allerletztes Mal auf dein Stempelkissen
| Un'ultima volta sul tuo blocco per francobolli
|
| Einfach aufs Stempelkissen
| Semplicemente sul blocco per timbri
|
| Einmal Stempeln bitte | Un francobollo per favore |