Traduzione del testo della canzone Lower - Altars

Lower (originale)

The struggles in my life have brought me to where I am now
I’ve been put here in this place
It’s in my nature to dwell on the circumstantial flaws
I want to change everything
I’ve walked the line between the strong in faith and weak in doubt
My thoughts have raced, they’ve fought and they’ve tried to figure out
What purpose is, what purpose does, where does my life fit in?
The questions that I thought would fade away they have no end
I cannot seem to find my place
Can I embrace this low?
I’ve lost the path, it seems that if I found it I wouldn’t even know
All I want is to understand
And now I find myself here.
Through all the choices I’ve made
And now we find ourselves here, through all these choices we have made
I’m too content with watching my life fade away
I’ll take advantage of this gift of «grace» day-by-day
It is apparent that I am the root of all my flaws
But trust that I will point my finger at every wrong cause
Pull me out of myself
Oh God I’m calling to you
Pull me out of myself

Lower (traduzione)

Le lotte nella mia vita mi hanno portato dove sono ora
Sono stato messo qui in questo posto
È nella mia natura soffermarmi sui difetti circostanziali
Voglio cambiare tutto
Ho camminato sul confine tra i forti nella fede e i deboli nei dubbi
I miei pensieri hanno corso, hanno combattuto e hanno cercato di capire
Qual è lo scopo, quale scopo ha, dove si colloca la mia vita?
Le domande che pensavo sarebbero svanite non hanno fine
Non riesco a trovare il mio posto
Posso abbracciare così poco?
Ho perso la strada, sembra che se la trovassi non lo saprei nemmeno
Tutto quello che voglio è capire
E ora mi ritrovo qui.
Attraverso tutte le scelte che ho fatto
E ora ci troviamo qui, attraverso tutte queste scelte che abbiamo fatto
Sono troppo contento di vedere la mia vita svanire
Approfitterò di questo dono di «grazia» giorno per giorno
È evidente che io sono la radice di tutti i miei difetti
Ma fidati che punterò il dito contro ogni causa sbagliata
Tirami fuori da me stesso
Oh Dio, ti sto chiamando
Tirami fuori da me stesso