Traduzione del testo della canzone Montreal - Altars

Montreal (originale)

Look at me
I can not seem
To hold my own
Now let’s watch me fall apart
Turn me around
Turn me around
I feel my own mind breaking down
I’m looking back and behind me
It’s normal to be scared of what the future holds
But it’s the past that’s keeping me from letting go
I’m terrified of the things I could have changed
And the words I never said
Sometimes I think and wonder why regretful scenes
Constantly run through my head
I’m terrified
My mind is taking me back
To how it all used to be
And all I want
And all I wanted from this
Is for my mind to be free
I’ve been running and hiding from what I used to be
What am I to do with this shame and guilt
God am I diseased?
I’ve been running and hiding from what I used to be
I have no way of going back to change
If only I had seen
Turn me around turn me around
I feel my own mind breaking down
I’m looking back and behind me
It’s normal to be scared of what the future holds
But it’s the past that’s keeping me from letting go
I’m terrified of the things I could have changed
And the words I never said
Sometimes I think and wonder why regretful scenes
Constantly run through my head
It’s not the end

Montreal (traduzione)

Guardami
Non posso sembrare
Per tenere il mio
Ora guardiamomi cadere a pezzi
Girami
Girami
Sento la mia mente crollare
Sto guardando indietro e dietro di me
È normale avere paura di ciò che riserva il futuro
Ma è il passato che mi impedisce di lasciarmi andare
Sono terrorizzato dalle cose che avrei potuto cambiare
E le parole che non ho mai detto
A volte penso e mi chiedo perché scene di rimpianto
Mi corri costantemente per la testa
Sono terrificato
La mia mente mi sta riportando indietro
Come era tutto un tempo
E tutto ciò che voglio
E tutto ciò che volevo da questo
È per la mia mente essere libera
Sono scappato e mi sono nascosto da quello che ero
Cosa devo fare con questa vergogna e questo senso di colpa
Dio sono malato?
Sono scappato e mi sono nascosto da quello che ero
Non ho modo di tornare a cambiare
Se solo avessi visto
Girami girami gira
Sento la mia mente crollare
Sto guardando indietro e dietro di me
È normale avere paura di ciò che riserva il futuro
Ma è il passato che mi impedisce di lasciarmi andare
Sono terrorizzato dalle cose che avrei potuto cambiare
E le parole che non ho mai detto
A volte penso e mi chiedo perché scene di rimpianto
Mi corri costantemente per la testa
Non è la fine