Traduzione del testo della canzone To Give - Altars

To Give (originale)

Take a look at the world around you
Tell me, is it beauty that you see?
Because everywhere I look I see suffering
And that pain has corrupted everything
This is the end
We can no longer stand by and watch the world fall apart
Right before our very eyes
Take my hand and join the fight
To improve all of this Earth’s life
Take a look at the world around you
Tell me, is it beauty that you see?
Because it’s beauty that we need
I’ll never stop
Until I leave this place
Better than when I first came
We all need to realize the beauty that’s meant for our lives
See yourself through our father’s eyes
I see it plain and clear
Our beauty is what we need to share
Take a look at the world around you
Tell me, is it beauty that you see?
Because it’s beauty that we need
The driving force that gets me through every day
(Every day)
Is that there’s something more to give
And myself is all that’s in my way
The driving force that gets me through every day
(Every day)
Is that there’s something more to give
And myself is all that’s in my way

(traduzione)

Dai un'occhiata al mondo intorno a te
Dimmi, è bellezza quella che vedi?
Perché ovunque guardo vedo sofferenza
E quel dolore ha corrotto tutto
Questa è la fine
Non possiamo più restare a guardare e guardare il mondo che va in pezzi
Proprio davanti ai nostri occhi
Prendi la mia mano e unisciti alla lotta
Per migliorare tutta la vita di questa Terra
Dai un'occhiata al mondo intorno a te
Dimmi, è bellezza quella che vedi?
Perché è la bellezza di cui abbiamo bisogno
non mi fermerò mai
Finché non lascerò questo posto
Meglio di quando sono arrivato per la prima volta
Abbiamo tutti bisogno di realizzare la bellezza che è destinata alle nostre vite
Guarda te stesso attraverso gli occhi di nostro padre
Lo vedo semplice e chiaro
La nostra bellezza è ciò che dobbiamo condividere
Dai un'occhiata al mondo intorno a te
Dimmi, è bellezza quella che vedi?
Perché è la bellezza di cui abbiamo bisogno
La forza trainante che mi guida ogni giorno
(Ogni giorno)
È che c'è qualcosa in più da dare
E me stesso è tutto ciò che è sulla mia strada
La forza trainante che mi guida ogni giorno
(Ogni giorno)
È che c'è qualcosa in più da dare
E me stesso è tutto ciò che è sulla mia strada