Traduzione del testo della canzone Shepherds - Altars

Shepherds (originale)

All my life I looked up to you
Because I saw you were strong in the faith
I saw you were strong in a unique way
But now I see that things are never as they seem
Even the strongest mind can fall to be weak
Where is your heart this isn’t what you used to stand for
Your actions are so very contradicting
We walk the path of the true
There is no compromising
Everything that you stood for
Now lies in the dust
Your fame has brought you weakness
Your fame has brought you weakness
Don’t lead the sheep astray
Don’t lead the sheep astray
I’ll draw the line
I’ll draw the line
So take your teachings elsewhere
Somewhere my eyes can’t see
I’ll tell the world of your false prophecy
Because I see straight through your schemes
Now everything that I was searching for is gone

Shepherds (traduzione)

Per tutta la vita ti ho ammirato
Perché ho visto che eri forte nella fede
Ho visto che eri forte in un modo unico
Ma ora vedo che le cose non sono mai come sembrano
Anche la mente più forte può diventare debole
Dov'è il tuo cuore, questo non è ciò che eri abituato a rappresentare
Le tue azioni sono così molto contraddittorie
Percorriamo il sentiero del vero
Non ci sono compromessi
Tutto ciò che hai rappresentato
Ora giace nella polvere
La tua fama ti ha portato debolezza
La tua fama ti ha portato debolezza
Non sviare le pecore
Non sviare le pecore
Traccerò la linea
Traccerò la linea
Quindi porta i tuoi insegnamenti altrove
Da qualche parte i miei occhi non possono vedere
Dirò al mondo la tua falsa profezia
Perché vedo direttamente i tuoi schemi
Ora tutto ciò che stavo cercando è sparito