Traduzione del testo della canzone South Side - Alvin And The Chipmunks

South Side (originale)

Yeah, woo!
Put your hands together for me
Mmm, feels good
Ain’t no place, it ain’t going on
It’s going around like a vagabond
It gets in your bones like you caught the flu
Nah there ain’t no cure
You just gotta move, when you feel the groove
Now people on the left, (everybody on the left shake)
Shake your south side
People on the right, (everybody on the right shake)
Shake your south side
Every single girl, (every single girl)
Shake your south side
All around the world, (all around the world)
Shake your south side
People on the left, (everybody on the left shake)
Shake your south side
People on the right, (everybody on the right shake)
Shake your south side
Every single girl, (every single girl)
Shake your south side
All around the world, (all around the world)
Shake your south side
People on the left, (everybody on the left shake)
Shake your south side
People on the right, (everybody on the right shake)
Shake your south side
Every single girl, (every single girl)
Shake your south side
All around the world, (all around the world)
Shake your south side

South Side (traduzione)

Sì, woo!
Unisci le mani per me
Mmm, si sente bene
Non c'è posto, non sta succedendo
Sta andando in giro come un vagabondo
Ti entra nelle ossa come se avessi preso l'influenza
No, non esiste una cura
Devi solo muoverti, quando senti il ​​ritmo
Ora le persone a sinistra (tutti a sinistra tremano)
Scuoti il ​​tuo lato sud
Persone sulla destra (tutti sulla giusta scossa)
Scuoti il ​​tuo lato sud
Ogni singola ragazza, (ogni singola ragazza)
Scuoti il ​​tuo lato sud
In tutto il mondo, (in tutto il mondo)
Scuoti il ​​tuo lato sud
Persone a sinistra (tutti a sinistra tremano)
Scuoti il ​​tuo lato sud
Persone sulla destra (tutti sulla giusta scossa)
Scuoti il ​​tuo lato sud
Ogni singola ragazza, (ogni singola ragazza)
Scuoti il ​​tuo lato sud
In tutto il mondo, (in tutto il mondo)
Scuoti il ​​tuo lato sud
Persone a sinistra (tutti a sinistra tremano)
Scuoti il ​​tuo lato sud
Persone sulla destra (tutti sulla giusta scossa)
Scuoti il ​​tuo lato sud
Ogni singola ragazza, (ogni singola ragazza)
Scuoti il ​​tuo lato sud
In tutto il mondo, (in tutto il mondo)
Scuoti il ​​tuo lato sud