Traduzione del testo della canzone Please Baby - Alvin Youngblood Hart

Please Baby (originale)

Please baby, please baby
Won’t you come back to your daddy one more time
Please baby, please baby
When I get my money I will give you my last dime
When you left me, babe, you left me so blue
You know I did love nobody else but you
Please baby, please baby
Won’t you come back to your daddy one more time
I’m so blue, baby, I’m so blue, baby
I can’t sleep at night, I can hardly talk from crying
You know, baby, you know, baby
You always was the trouble on my mind
Since you’ve been gone I can’t sleep at night
Go to take my meals I can’t eat a bite
Please baby, please baby
Won’t you come back to your daddy one more time
Please baby, please baby
Won’t you come back and leave that other man alone
Please baby, please baby
I need you here to carry my lovin' on
I know, babe, I didn’t treat you right
I need your lovin' all day and night
Please baby, please baby
Won’t you come back to your daddy one more time

Please Baby (traduzione)

Per favore piccola, per favore piccola
Non vuoi tornare da tuo padre ancora una volta
Per favore piccola, per favore piccola
Quando avrò i miei soldi, ti darò il mio ultimo centesimo
Quando mi hai lasciato, piccola, mi hai lasciato così blu
Sai che non amavo nessun altro tranne te
Per favore piccola, per favore piccola
Non vuoi tornare da tuo padre ancora una volta
Sono così blu, piccola, sono così blu, piccola
Non riesco a dormire la notte, riesco a malapena a parlare dal pianto
Sai, piccola, sai, piccola
Sei sempre stato il problema nella mia mente
Dato che te ne sei andato, non riesco a dormire la notte
Vai a prendere i miei pasti non riesco a mangiare un boccone
Per favore piccola, per favore piccola
Non vuoi tornare da tuo padre ancora una volta
Per favore piccola, per favore piccola
Non vuoi tornare indietro e lasciare in pace quell'altro uomo
Per favore piccola, per favore piccola
Ho bisogno che tu sia qui per portare avanti il ​​mio amore
Lo so, piccola, non ti ho trattato bene
Ho bisogno del tuo amore tutto il giorno e la notte
Per favore piccola, per favore piccola
Non vuoi tornare da tuo padre ancora una volta