Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Politic Amagni, artista - Amadou & Mariam. Canzone dell'album Dimanche A Bamako, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 07.11.2004
Etichetta discografica: All Other, Because
Linguaggio delle canzoni: inglese
Politic Amagni(originale) |
Politic amagni, politic amagni |
Politic amagni, now politic amagni… |
Politisienne ayana mer, ayala mer, ayana mer |
Politisienne ayana mer, ayala mer, ayana mer |
Aiosieme buala |
Kakkele buala |
Farui' a for buala |
Kanga' lo buala ohh |
Politisienne |
Au beka ne laaame |
Know the politic it can |
Aba suer it buaaala |
…kako le bwaala… la bwaala vor |
Aya politike bwaala… kaweo fa bwaala |
…aya aga no si bwaala |
(switch to English) |
Politic needs blood |
Politic need cries |
Politic needs human beings |
Politic need votes |
That’s why, my friend, it’s in evidence |
Politic is violence |
Why, my friend, it’s in evidence |
Politic is violence |
(verses in Bambara; softly underlay English:) |
Violence… |
.kake le bwaala &c… |
(switch again to English) |
Male voices: |
Politic needs force |
Politic need cries |
Politic need ignorance |
Politic need lies |
That’s why, my friend, it’s in evidence |
Politic is violence |
Why, my friend, it’s in evidence |
Politic is violence |
(traduzione) |
Politica amagni, politica amagni |
Politica amagni, ora politica amagni... |
Politisienne ayana mer, ayala mer, ayana mer |
Politisienne ayana mer, ayala mer, ayana mer |
Aisieme Buala |
Kakkele Buala |
Farui' a per buala |
Kanga' lo buala ohh |
Politisienne |
Au beka ne laaame |
Conosci la politica che può |
Aba suer it buaaala |
…kako le bwaala… la bwaala vor |
Aya politike bwaala… kaweo fa bwaala |
…aya aga no si bwaala |
(Passa all'Inglese) |
La politica ha bisogno di sangue |
Il bisogno politico grida |
La politica ha bisogno degli esseri umani |
La politica ha bisogno di voti |
Ecco perché, amico mio, è evidente |
La politica è violenza |
Perché, amico mio, è evidente |
La politica è violenza |
(versi in Bambara; inglese sottotono dolcemente:) |
Violenza… |
.kake le bwaala &c... |
(passa di nuovo all'inglese) |
Voci maschili: |
La politica ha bisogno di forza |
Il bisogno politico grida |
La politica ha bisogno di ignoranza |
Il bisogno politico mente |
Ecco perché, amico mio, è evidente |
La politica è violenza |
Perché, amico mio, è evidente |
La politica è violenza |