
Data di rilascio: 31.12.1997
Etichetta discografica: Decca Records France
Linguaggio delle canzoni: francese
Pauvre Type(originale) |
Regardez ce Pauvre type, il est fatigué |
Regardez ce Pauvre type, il est malheureux |
Regardez ce Pauvre type, il est misérable |
Regardez ce Pauvre type, il est fatigué |
Aujourd’hui, c’est samedi |
Samedi, le week-end commence |
Pour préparer sa soirée |
Il se promène de porte en porte |
En cherchant chaussures et pantalon, une chemise, une cravate |
Quelques jetons dans sa poche |
C’est la fête, la fête qui commence |
Aujourd’hui, c’est samedi |
Samedi, le week-end commence |
Pour préparer sa soirée |
Il se promène de porte en porte |
En cherchant chaussures et pantalon, une chemise, une cravate |
Quelques jetons dans sa poche |
C’est la fête, la fête qui commence |
Regardez ce Pauvre type, il est fatigué |
Regardez ce Pauvre type, il est malheureux |
Regardez ce Pauvre type, il est misérable |
Regardez ce Pauvre type, il est fatigué |
Aujourd’hui, c’est samedi |
Il rejoint ses camarades |
Arrivé au grain, la négociation commence |
Il s’en va voir le boutiquier |
Du thé, du thé à crédit |
Du sucre, du sucre à crédit |
Un seul long de cigarette |
Il le fout dans un paquet vide |
Il s’en va tout joyeux |
C’est la fête, la fête qui commence |
Regardez ce Pauvre type, il est fatigué |
Regardez ce Pauvre type, il est malheureux |
Regardez ce Pauvre type, il est misérable |
Regardez ce Pauvre type, il est fatigué |
(traduzione) |
Guarda questo poveretto, è stanco |
Guarda questo poveretto, è infelice |
Guarda questo poveretto, è infelice |
Guarda questo poveretto, è stanco |
Oggi è sabato |
Sabato inizia il fine settimana |
Per prepararsi alla sua serata |
Va di porta in porta |
Cerco scarpe e pantaloni, camicia, cravatta |
Qualche fiche in tasca |
È la festa, la festa inizia |
Oggi è sabato |
Sabato inizia il fine settimana |
Per prepararsi alla sua serata |
Va di porta in porta |
Cerco scarpe e pantaloni, camicia, cravatta |
Qualche fiche in tasca |
È la festa, la festa inizia |
Guarda questo poveretto, è stanco |
Guarda questo poveretto, è infelice |
Guarda questo poveretto, è infelice |
Guarda questo poveretto, è stanco |
Oggi è sabato |
Si unisce ai suoi compagni |
Arrivati al grano, inizia la trattativa |
Va dal negoziante |
Tè, tè a credito |
Zucchero, zucchero a credito |
Solo una sigaretta lunga |
Lo mette in un pacchetto vuoto |
Se ne va molto felice |
È la festa, la festa inizia |
Guarda questo poveretto, è stanco |
Guarda questo poveretto, è infelice |
Guarda questo poveretto, è infelice |
Guarda questo poveretto, è stanco |
Nome | Anno |
---|---|
Je pense à toi | 1997 |
Mon Cheri ft. Amadou & Mariam | 2021 |
Sabali | 2008 |
Filaou Bessame | 2017 |
Celebrate The Day (Feat. Amadou & Mariam) ft. Amadou & Mariam | 2007 |
Bofou Safou | 2017 |
Wily Kataso ft. TV On The Radio | 2012 |
Baara | 1997 |
Mon Amour, Ma Chèrie | 1997 |
Dogons | 1997 |
Oh Amadou ft. Bertrand Cantat | 2012 |
Beaux dimanches | 2004 |
C'est chaud | 2017 |
Les Temps Ont Changé | 2004 |
Djanieba | 2004 |
Artistiya | 2004 |
La confusion | 2017 |
Djanfa | 2004 |
La Réalité | 2005 |
Ce N'est Pas Bon | 2010 |