Traduzione del testo della canzone Macho Man - Amanda Lear

Macho Man (originale)

Body, wanna feel your body
Body, such a thrill, your body
Body, don’t you doubt, your body
Body, checking out your body
Every man wants to be a macho, macho man
To have the kind of body always in demand
Jogging in the mornings, go man go!
Workouts in the health spa, muscles grow
You can best believe me, he’s a macho man
Glad he took you down with anyone you can
Hey, hey, hey, hey, hey!
Macho, macho man
You gotta be a macho man
Macho, macho man
You gotta be a macho
Macho, macho man
You gotta be a macho man
Macho, macho man
You gotta be a macho
Body, body, body, wanna feel your body
Body, body, body, come and thrill my body
Body, body, body, love to funk your body
Body, body, body, it’s so hot your body
Ooh, it’s hot
So hot your body
You can tell a macho, he has a funky walk
His western shirts and leather, always look so boss
Funky with his body, he’s a king
Call him Mister Ego, dig his chains
You can best believe that, he’s a macho man
Likes to be the leader, he never dresses grand
Hey, hey, hey, hey, hey!
Macho, macho man
You gotta be a macho man
Macho, macho man
You gotta be a macho
Macho, macho man
You gotta be a macho man
Macho, macho man
You gotta be a macho
Macho, macho man
You gotta be a macho man
Macho, macho man
You gotta be a macho
Macho, macho man
You gotta be a macho man
Macho, macho man
You gotta be a macho

(traduzione)

Corpo, voglio sentire il tuo corpo
Corpo, una tale emozione, il tuo corpo
Corpo, non dubitare, il tuo corpo
Corpo, controllando il tuo corpo
Ogni uomo vuole essere un macho, uomo macho
Per avere il tipo di corpo sempre richiesto
Fare jogging al mattino, vai uomo vai!
Allenamenti nella spa, i muscoli crescono
Puoi credermi meglio, è un uomo macho
Sono contento che ti abbia portato a letto con chiunque tu possa
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi!
Macho, uomo macho
Devi essere un uomo macho
Macho, uomo macho
Devi essere un macho
Macho, uomo macho
Devi essere un uomo macho
Macho, uomo macho
Devi essere un macho
Corpo, corpo, corpo, voglio sentire il tuo corpo
Corpo, corpo, corpo, vieni e eccita il mio corpo
Corpo, corpo, corpo, ama far divertire il tuo corpo
Corpo, corpo, corpo, fa così caldo il tuo corpo
Ooh, fa caldo
Così caldo il tuo corpo
Puoi dire a un macho, ha una passeggiata stravagante
Le sue camicie western e la pelle sembrano sempre così capo
Funky con il suo corpo, è un re
Chiamalo Mister Ego, scavagli le catene
Puoi crederci meglio, è un uomo macho
Gli piace essere il leader, non si veste mai alla grande
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi!
Macho, uomo macho
Devi essere un uomo macho
Macho, uomo macho
Devi essere un macho
Macho, uomo macho
Devi essere un uomo macho
Macho, uomo macho
Devi essere un macho
Macho, uomo macho
Devi essere un uomo macho
Macho, uomo macho
Devi essere un macho
Macho, uomo macho
Devi essere un uomo macho
Macho, uomo macho
Devi essere un macho