Traduzione del testo della canzone Evergreen - Amanda Cook

Evergreen (originale)

There’s no give and take away
There’s no game I need to play
There’s not waiting for the spring,
Your love is evergreen
There’s no key I need to turn
There’s no trick I need to learn
There’s no mark I need to meet,
Your love is evergreen
Your love is evergreen
There’s no war I have to fight,
There’s no need to be polite
There’s no way I have to be,
Your love is evergreen
There’s no hill I need to climb,
There’s no flag I need to fly
There’s no song I have to sing,
Your love is evergreen
Your love is evergreen
There’s no promise You won’t keep
There’s no distance You won’t reach
There’s no season in between,
Your love is evergreen
Cause You don’t give and take away
And You don’t play the games we play
You’re not waiting for the spring,
Your love is evergreen
Your love is evergreen

(traduzione)

Non c'è dare e togliere
Non c'è alcun gioco a cui devo giocare
Non si aspetta la primavera,
Il tuo amore è sempreverde
Non c'è una chiave che devo girare
Non c'è nessun trucco che devo imparare
Non c'è segno che devo incontrare,
Il tuo amore è sempreverde
Il tuo amore è sempreverde
Non c'è guerra che devo combattere,
Non è necessario essere educati
Non c'è modo che io debba essere,
Il tuo amore è sempreverde
Non c'è nessuna collina che devo scalare,
Non c'è bandiera di cui ho bisogno per sventolare
Non c'è canzone che devo cantare,
Il tuo amore è sempreverde
Il tuo amore è sempreverde
Non c'è promessa che non manterrai
Non c'è distanza che non raggiungerai
Non c'è stagione in mezzo,
Il tuo amore è sempreverde
Perché tu non dai e non porti via
E tu non giochi ai giochi che facciamo noi
Non stai aspettando la primavera,
Il tuo amore è sempreverde
Il tuo amore è sempreverde