Traduzione del testo della canzone What Do You Want - Amanda Mair

What Do You Want (originale)

Is it all a matter of what you think you’re deserving?
I don’t know, I still get kind of nervous around you drinking
Little lies (little lies)
It’s not that hard to tell the truth
And besides (and besides)
I am not in love with you
What do you want?
I still don’t know what you go on about
What do you want?
Why do you refer to
The time I kissed you in the rain?
For a while I started to believe in what you’re saying
All my dreams, the things that I’ve been seeing and pretending
So I tried
To make it all look sensible
When you shout
You blame all your faults on her
What do you want?
I still don’t know what you go on about
What do you want?
Why do you refer to
The time I kissed you in the rain?
I saw you in a car late that night
I tried to say hi but you didn’t reply
I tried to make it seem like I knew who’s there by your side
What do you want?
I still don’t know what you go on about
What do you want?
Why do you refer to
The time I kissed you in the rain?
(The time I kissed you in the rain?)

(traduzione)

È tutta una questione di ciò che pensi di meritare?
Non lo so, divento ancora un po' nervoso quando bevi
Piccole bugie (piccole bugie)
Non è così difficile dire la verità
E inoltre (e inoltre)
Non sono innamorato di te
Cosa vuoi?
Non so ancora di cosa parli
Cosa vuoi?
Perché ti riferisci a
La volta che ti ho baciato sotto la pioggia?
Per un po' ho iniziato a credere in quello che dici
Tutti i miei sogni, le cose che ho visto e finto
Quindi ho provato
Per far sembrare tutto sensato
Quando urli
Dai la colpa a lei di tutte le tue colpe
Cosa vuoi?
Non so ancora di cosa parli
Cosa vuoi?
Perché ti riferisci a
La volta che ti ho baciato sotto la pioggia?
Ti ho visto in macchina a tarda notte
Ho provato a salutarti ma non mi hai risposto
Ho cercato di far sembrare che sapessi chi c'è al tuo fianco
Cosa vuoi?
Non so ancora di cosa parli
Cosa vuoi?
Perché ti riferisci a
La volta che ti ho baciato sotto la pioggia?
(La volta che ti ho baciato sotto la pioggia?)