Traduzione del testo della canzone Clairvoyance - Amarante

Clairvoyance (originale)

I’m learning to trust the voices in my head
When I get freaked out, my mind begins to shout
When I wake up in the night, voices go to hide… from me
I tell myself it’s fine, oh please just don’t cry… now
(Oh please just don’t cry)
I’m learnin' to trust the voices in my head
When I get freaked out, my mind begins to shout
When I wake up in the night, voices go to hide… from me
I tell myself it’s fine, oh please just don’t cry… now
When I wake up in the night, voices go to hide… from me
I tell myself it’s fine, oh please just don’t cry… now (oh please just don’t
cry… now)
When I wake up, in the night time
The voices come to me, when I ask them
When I wake up, in the night time
The voices come to me, when I ask them
When I wake up in the night, voices go to hide… from me
(When I wake up, in the night time)
I tell myself it’s fine, oh please just don’t cry… now
(When I wake up, in the night time)
When I wake up in the night, voices go to hide… from me
I tell myself it’s fine, oh please just don’t cry… now

(traduzione)

Sto imparando a fidarmi delle voci nella mia testa
Quando vado fuori di testa, la mia mente inizia a gridare
Quando mi sveglio di notte, le voci vanno a nascondersi... da me
Mi dico che va bene, oh per favore non piangere... ora
(Oh per favore, non piangere)
Sto imparando a fidarmi delle voci nella mia testa
Quando vado fuori di testa, la mia mente inizia a gridare
Quando mi sveglio di notte, le voci vanno a nascondersi... da me
Mi dico che va bene, oh per favore non piangere... ora
Quando mi sveglio di notte, le voci vanno a nascondersi... da me
Mi dico che va bene, oh per favore non piangere... ora (oh per favore non piangere
piangere... ora)
Quando mi sveglio, di notte
Le voci vengono da me, quando le chiedo
Quando mi sveglio, di notte
Le voci vengono da me, quando le chiedo
Quando mi sveglio di notte, le voci vanno a nascondersi... da me
(Quando mi sveglio, di notte)
Mi dico che va bene, oh per favore non piangere... ora
(Quando mi sveglio, di notte)
Quando mi sveglio di notte, le voci vanno a nascondersi... da me
Mi dico che va bene, oh per favore non piangere... ora