Traduzione del testo della canzone Como Yo - Amparanoia

Como Yo (originale)

Vengo sonando y no vengo de paseo
Con mis cacharros metiendo jaleo
Aqui estoy, pensando en ti
Y todo el dia en la carretera
Con el despiste perdi mi cartera
Tengo que aprender a sobrevivir
Quiero contarte la vida como la siento yo
Sabma, bolero, reggae, rumba y son
Cantando la vida, mira se lleva mejor
Como yo, como yo, como yo…
No traido balas pero traigo el fuego
Y tu sonrisa es lo que yo quiero
Tienes que saber poruqe estoy aqui
Si yo lo cambio me voy pa samba
En mi cabeza giran las palabras
Que mi voy dice para ti!
Quiero contarte la vida…

Como Yo (traduzione)

Vengo sognando e non vengo a fare una passeggiata
Con le mie pentole che fanno un pasticcio
Eccomi, penso a te
E tutto il giorno in viaggio
Con la svista ho perso il portafoglio
Devo imparare a sopravvivere
Voglio raccontarti la vita come la sento io
Sabma, bolero, reggae, rumba e figlio
Cantando la vita, guarda, va d'accordo
Come me, come me, come me...
Non ho portato proiettili ma porto il fuoco
E il tuo sorriso è quello che voglio
Devi sapere perché sono qui
Se lo cambio, vado a samba
Le parole mi girano in testa
Che il mio viaggio dice per te!
Voglio parlarti della vita...