Traduzione del testo della canzone Elysian Gold - Amplifier

Elysian Gold (originale)

What was held by these weary hands that have been harvesting
Where brave souls grew tall in endless fields of gold that whispered in the
breeze
Hallowed were thy birds in trees.
We marvelled at the skies
With wonder in our eyes and summer’s butterflies
Enchanted in each gilded August.
Embraced where swallows chased the sun
They wove a complex fugue where wild flowers bloomed only in your name
Where no two days were quite the same.
But if you close your eyes the past is
never lost
Well I would hold your hand when you are vulnerable and alone
And wherever dangers roam, I would keep you safe from harm
Through those valleys of shadows, beyond lagoons of pink flamingoes
Beyond rainbows we became, where music falls as rain
It falls to ease the pain where memories remain
Upon a kiss of tenderness.
Into the skies from out of each abyss
Ascending to the depths of purest azure bliss
Where we would never have to say goodbye
And there would never be a tear to cry
Where I would be with you forever at your side
Where I would be with you until the end of time
Until the end of time.
Until the end of time

(traduzione)

Cosa era tenuto da queste mani stanche che stavano raccogliendo
Dove anime coraggiose crescevano in infiniti campi d'oro che sussurravano nel
brezza
Sia santificato i tuoi uccelli sugli alberi.
Ci siamo meravigliati dei cieli
Con la meraviglia negli occhi e le farfalle dell'estate
Incantato in ogni agosto dorato.
Abbracciato dove le rondini inseguivano il sole
Hanno intrecciato una fuga complessa in cui fiorivano fiori selvatici solo nel tuo nome
Dove non esistono due giorni uguali.
Ma se chiudi gli occhi il passato è
mai perso
Bene, ti terrei la mano quando sei vulnerabile e solo
E ovunque i pericoli si aggirano, ti terrei al sicuro
Attraverso quelle valli d'ombra, oltre lagune di fenicotteri rosa
Siamo diventati oltre gli arcobaleni, dove la musica cade come pioggia
Cade per alleviare il dolore dove rimangono i ricordi
Su un bacio di tenerezza.
Nei cieli da ogni abisso
Ascendendo alle profondità della più pura beatitudine azzurra
Dove non dovremmo mai dire addio
E non ci sarebbe mai stata una lacrima da piangere
Dove sarei con te per sempre al tuo fianco
Dove sarò con te fino alla fine dei tempi
Fino alla fine dei tempi.
Fino alla fine dei tempi