Traduzione del testo della canzone Matmos - Amplifier

Matmos (originale)

Filtered feelings gathering
Like the holes in a tear
Come touch the air with your fingers
And change the atmospheres here
And hazy are all my memories
And take away from me the past
Your deconstucted soul immortal
Is thinking laughing gas toughts
I know your thoughts
Something clicked in my mind
Incredibly clear
With all the time to arrived
When we were already here
You’re pulling me to the ground
Please help me breath air
There ain’t no need to decide
So keep your feelings atomised
Like scattered ashes on the wind
A dummy head in saturation
With only echoes listening
Remember all the days
Of raising up on high
To steal the sun
Of following the dream
So far away
Better than to hold
Another day
For now the time
Is mine
Something clicked in my mind
Incredibly clear
With all the time to arrived
When we were already here
You’re pulling me to the ground
And I’m gravity bound
I need to know that you care
For the love that I found, I found
For the love that I found, I found…
The end of night has come

Matmos (traduzione)

Raccolta di sentimenti filtrati
Come i buchi in una lacrima
Vieni a toccare l'aria con le dita
E cambia le atmosfere qui
E confusi sono tutti i miei ricordi
E portami via il passato
La tua anima destrutturata immortale
Sta pensando a pensieri di gas esilarante
Conosco i tuoi pensieri
Qualcosa è scattato nella mia mente
Incredibilmente chiaro
Con tutto il tempo per arrivare
Quando eravamo già qui
Mi stai trascinando a terra
Per favore, aiutami a respirare aria
Non c'è bisogno di decidere
Quindi mantieni i tuoi sentimenti atomizzati
Come ceneri sparse nel vento
Una testa fittizia in saturazione
Con solo echi in ascolto
Ricorda tutti i giorni
Di alzarsi in alto
Per rubare il sole
Di seguire il sogno
Così lontano
Meglio che tenere
Un altro giorno
Per ora il tempo
È mio
Qualcosa è scattato nella mia mente
Incredibilmente chiaro
Con tutto il tempo per arrivare
Quando eravamo già qui
Mi stai trascinando a terra
E sono legato alla gravità
Ho bisogno di sapere che ci tieni
Per l'amore che ho trovato, ho trovato
Per l'amore che ho trovato, ho trovato...
La fine della notte è arrivata