Traduzione del testo della canzone Golden - Amy Grant

Golden (originale)

You are young for a moment
For a moment, you are young
And your song and your story
Well it’s only just begun
And the roads you will follow
Only time will tell
Some will feel like Heaven
Some like Hell
But you are loved, you are golden
And the circle won’t be broken
When you sail into the shadow of the storm
Every son, every daughter
When you’re out on troubled water
Just hold on, just hold on
You are loved, you are loved
You are loved, you are golden
Can you stand in the stillness
In the stillness can you stand
'Cause you’ll always dream of flying
But everybody lands
In this world full of voices
Screaming in your ear
Only in the quiet will you hear
You are loved, you are golden
And the circle won’t be broken
When you sail into the shadow of the storm
Every son, every daughter
When you’re out on troubled water
Just hold on, just hold on
You are loved, you are loved
You are loved, you are golden
You are golden
You are golden
You are loved, you are golden
And the circle won’t be broken
When you sail into the shadow of the storm
We are sons, we are daughters
In this world of troubled waters
Just hold on, just hold on
Just hold on, just hold on
You are loved, you are loved
You are loved, you are golden
You are loved, you are loved
You are loved, you are golden
You are golden
You are golden

Golden (traduzione)

Sei giovane per un momento
Per un momento sei giovane
E la tua canzone e la tua storia
Bene, è appena iniziato
E le strade che seguirai
Solo il tempo lo dirà
Alcuni si sentiranno come il paradiso
Ad alcuni piace l'inferno
Ma tu sei amato, sei d'oro
E il cerchio non verrà interrotto
Quando navighi all'ombra della tempesta
Ogni figlio, ogni figlia
Quando sei in acqua agitata
Aspetta, tieni duro
Sei amato, sei amato
Sei amato, sei d'oro
Riesci a stare nella quiete
Nella quiete puoi stare in piedi
Perché sognerai sempre di volare
Ma tutti atterrano
In questo mondo pieno di voci
Urlando nel tuo orecchio
Solo nel silenzio sentirai
Sei amato, sei d'oro
E il cerchio non verrà interrotto
Quando navighi all'ombra della tempesta
Ogni figlio, ogni figlia
Quando sei in acqua agitata
Aspetta, tieni duro
Sei amato, sei amato
Sei amato, sei d'oro
Sei d'oro
Sei d'oro
Sei amato, sei d'oro
E il cerchio non verrà interrotto
Quando navighi all'ombra della tempesta
Siamo figli, siamo figlie
In questo mondo di acque agitate
Aspetta, tieni duro
Aspetta, tieni duro
Sei amato, sei amato
Sei amato, sei d'oro
Sei amato, sei amato
Sei amato, sei d'oro
Sei d'oro
Sei d'oro