Traduzione del testo della canzone Here - Amy Grant

Here (originale)

What does all this beauty mean?
It captures my attention and I’m speechless
Sunset, Tennessee, colors burn across the sky
Slowly fading golden rays
Greet the moon and kiss the day goodbye
And I do, I understand
Is this Your voice, saying «Here I am»?
I am here in the dark
In the quiet of your heart
I am here in your corner of the sky
I’m the light that fades away
At the turning of this day
I am here, I am here
Here, yeah
What does all this music mean?
The rhythm of a heartbeat and the symphony of every living thing
Ringing throughout time
The song of every single soul
In harmony our voices intertwined
And when did all begin?
Was it Your voice, saying «Here I am»?
I am here in the dark
I’m the music in your heart
I’m the song in every corner of the sky
I am here in the light
In the thunder late at night
I am here, I am here
Here, I am here
I am here in the dark
I’m the song in your heart
I’m the missing piece that you’ve had all along
I am here when you call
When you rise and when you fall
I am here, I am here
I am here, I am here
Here, here
I am here
Here, here

(traduzione)

Cosa significa tutta questa bellezza?
Cattura la mia attenzione e rimango senza parole
Tramonto, Tennessee, i colori bruciano nel cielo
Raggi dorati che svaniscono lentamente
Saluta la luna e bacia il giorno addio
E io lo comprendo, lo capisco
È questa la tua voce che dice «Eccomi»?
Sono qui al buio
Nella quiete del tuo cuore
Sono qui nel tuo angolo di cielo
Sono la luce che svanisce
Alla svolta di questo giorno
Sono qui, sono qui
Ecco, sì
Cosa significa tutta questa musica?
Il ritmo di un battito cardiaco e la sinfonia di ogni essere vivente
Suona nel tempo
La canzone di ogni singola anima
In armonia le nostre voci si intrecciavano
E quando è cominciato tutto?
Era la tua voce che diceva "Eccomi"?
Sono qui al buio
Sono la musica nel tuo cuore
Sono la canzone in ogni angolo del cielo
Sono qui nella luce
Nel tuono a tarda notte
Sono qui, sono qui
Ecco, io sono qui
Sono qui al buio
Sono la canzone nel tuo cuore
Sono il pezzo mancante che hai sempre avuto
Sono qui quando chiami
Quando ti alzi e quando cadi
Sono qui, sono qui
Sono qui, sono qui
Qui qui
Io sono qui
Qui qui