Traduzione del testo della canzone Jehovah - Amy Grant

Jehovah (originale)

Consider the lilies of the field
Solomon dressed in royal robes
Has not the worth of them
Consider the lilies of the field
He takes after each and every need
Leave all your cares behind
Seek Him and you will find
Your Father loves you so
Consider the creatures of the air
For all of the diamonds in all the earth
Have not the wealth of them
Consider the creatures of the air
Jehovah loves them with tender hand
He knows your every care
His touch is always there
To see you through the night
And Jehovah I love You so
And Jesus I want You to know
All you’ve done for me to set me free
I’ll never let you go
And Jehovah I love You so
And Jesus I want You to know
All You’ve done for me to set me free
I’ll never let You go
Consider the lilies of the field
For how much more does He love His own
If Yaweh cares for them
Consider the creatures of the air
He takes after each and every need
If we ask Him for bread
Will He give us a stone?
Jehovah loves His own
And Jehovah I love You so
And Jesus I want You to know
All you’ve done for me to set me free
I’ll never let You go
And Jehovah I love You so
And Jesus I want You to know
All You’ve done for me to set me free
I’ll never let you go
And Jehovah I love You so
And Jesus I want You to know
All you’ve done for me to set me free
I’ll never let You go
And Jehovah I love You so
And Jesus I want You to know
All you’ve done for me to set me free
I’ll never let You go
And Jehovah I love You so
And Jesus I want You to know
All you’ve done for me to set me free
I’ll never let You go
And Jehovah I love You so
And Jesus I want You to know
All you’ve done for me to set me free
I’ll never let You go
And Jehovah I love You so
And Jesus I want You to know
All you’ve done for me to set me free
I’ll never let You go
(Ne'er let You go…)
(Never go…)

(traduzione)

Considera i gigli del campo
Salomone vestito con abiti reali
Non ha il valore di loro
Considera i gigli del campo
Si prende cura di ogni necessità
Lascia dietro di te tutte le tue preoccupazioni
Cercalo e lo troverai
Tuo padre ti ama così tanto
Considera le creature dell'aria
Per tutti i diamanti di tutta la terra
Non averne la ricchezza
Considera le creature dell'aria
Geova li ama con mano tenera
Conosce ogni tua preoccupazione
Il suo tocco è sempre lì
Per vederti tutta la notte
E Geova ti amo così tanto
E Gesù, voglio che tu sappia
Tutto quello che hai fatto per me per liberarmi
Non ti lascerò mai andare
E Geova ti amo così tanto
E Gesù, voglio che tu sappia
Tutto quello che hai fatto per me per liberarmi
Non ti lascerò mai andare
Considera i gigli del campo
Per quanto più ama i suoi
Se Yaweh si prende cura di loro
Considera le creature dell'aria
Si prende cura di ogni necessità
Se gli chiediamo del pane
Ci darà una pietra?
Geova ama i suoi
E Geova ti amo così tanto
E Gesù, voglio che tu sappia
Tutto quello che hai fatto per me per liberarmi
Non ti lascerò mai andare
E Geova ti amo così tanto
E Gesù, voglio che tu sappia
Tutto quello che hai fatto per me per liberarmi
Non ti lascerò mai andare
E Geova ti amo così tanto
E Gesù, voglio che tu sappia
Tutto quello che hai fatto per me per liberarmi
Non ti lascerò mai andare
E Geova ti amo così tanto
E Gesù, voglio che tu sappia
Tutto quello che hai fatto per me per liberarmi
Non ti lascerò mai andare
E Geova ti amo così tanto
E Gesù, voglio che tu sappia
Tutto quello che hai fatto per me per liberarmi
Non ti lascerò mai andare
E Geova ti amo così tanto
E Gesù, voglio che tu sappia
Tutto quello che hai fatto per me per liberarmi
Non ti lascerò mai andare
E Geova ti amo così tanto
E Gesù, voglio che tu sappia
Tutto quello che hai fatto per me per liberarmi
Non ti lascerò mai andare
(Non ti ho mai lasciato andare...)
(Mai andare...)