Traduzione del testo della canzone Lover Of My Soul - Amy Grant

Lover Of My Soul (originale)

Oh when see the winter turning into spring
Oh it speaks to this heart of mine, more then anything
Underneath a blanket of snow, cold and white
Something is stirring in the still of the night
And then the sun comes up slowly with the dawn
Oh this is the kind of feeling that I hang my hope upon
There is a love and beauty in all that I see
And no one nobody is explaining you to me
Maybe my eyes can’t see
But you are surrounding me
Here in the wind and rain
The things that I know
Tender and sweet
Strong as my needs
I know the voice I know the touch
Lover of my soul
And when the evening comes, the sunlight fades to red
Time and time and time again I whisper in my head
Give me strenght and give me faith
To fully believe that the maker of this whole wide world is a father to me
Maybe my eyes can’t see
But you are surrounding me
Here in the wind and rain
The things that I know
Tender and sweet
Strong as my needs
I know the voice I know the touch
Lover of my soul
I need the voice I need the touch
Maybe my eyes can’t see
But you are surrounding me
Here in the wind and rain
The things that I know
Tender and sweet
Strong as my needs
I know the voice I know the touch
Lover of my soul
Talking to me, the things I know
(I know the voice I know the touch)
Oh you’re the lover of my soul

Lover Of My Soul (traduzione)

Oh quando vedrai l'inverno trasformarsi in primavera
Oh, parla a questo mio cuore, più di ogni altra cosa
Sotto una coperta di neve, fredda e bianca
Qualcosa si sta agitando nel silenzio della notte
E poi il sole sorge lentamente con l'alba
Oh, questo è il tipo di sensazione su cui ripongo la mia speranza
C'è amore e bellezza in tutto ciò che vedo
E nessuno ti sta spiegando a me
Forse i miei occhi non possono vedere
Ma tu mi stai circondando
Qui sotto il vento e la pioggia
Le cose che so
Tenero e dolce
Forte come i miei bisogni
Conosco la voce, conosco il tocco
Amante della mia anima
E quando arriva la sera, la luce del sole diventa rossa
Di volta in volta, sussurro nella mia testa
Dammi forza e dammi fede
Credere pienamente che il creatore di tutto questo vasto mondo sia un padre per me
Forse i miei occhi non possono vedere
Ma tu mi stai circondando
Qui sotto il vento e la pioggia
Le cose che so
Tenero e dolce
Forte come i miei bisogni
Conosco la voce, conosco il tocco
Amante della mia anima
Ho bisogno della voce, ho bisogno del tocco
Forse i miei occhi non possono vedere
Ma tu mi stai circondando
Qui sotto il vento e la pioggia
Le cose che so
Tenero e dolce
Forte come i miei bisogni
Conosco la voce, conosco il tocco
Amante della mia anima
Parlando con me, le cose che so
(Conosco la voce, conosco il tocco)
Oh sei l'amante della mia anima