Traduzione del testo della canzone Where Do You Hide Your Heart - Amy Grant

Where Do You Hide Your Heart (originale)

I call you on the phone
But you’re not at home
Where do you go when you’re hurting?
I hear you’re down again
Lost the will to win
Why do you run when your hurting?
Oh, where do you hide your heart?
Where do you hide your heart?
Leave the hurt behind you
Love has found you now
And He’ll never let you go
Oh, you’ve got to know
That Jesus will not leave us now
So leave your cares behind
Oh, leave your cares behind
When you’re feeling low
Let me let you know
That we’re all sad sometimes
Jesus carries you
He’s gonna see you through;
He’ll never leave 'cause He loves you
Oh, where do you hide your heart?
Tell me, where do you hide your heart?
Leave it all behind you
Love has found you now
And He’ll never let you go
Oh, you’ve got to know
That Jesus will not leave us now
He’ll never let you go
He’ll never let you go
Where do you hide your heart?
Where do you hide your heart?
Leave the hurt behind you
Love has found you now
And He’ll never let you go
It’s so good to know
That Jesus will not leave us now
He’ll never let you go
He’ll never let you go

Where Do You Hide Your Heart (traduzione)

Ti chiamo al telefono
Ma non sei a casa
Dove vai quando stai male?
Ho sentito che sei di nuovo giù
Ha perso la voglia di vincere
Perché corri quando stai male?
Oh, dove nascondi il tuo cuore?
Dove nascondi il tuo cuore?
Lascia il dolore dietro di te
L'amore ti ha trovato ora
E non ti lascerà mai andare
Oh, devi sapere
Che Gesù non ci lascerà adesso
Quindi lascia le tue preoccupazioni alle spalle
Oh, lascia dietro di te le tue preoccupazioni
Quando ti senti giù
Fammi sapere
Che siamo tutti tristi a volte
Gesù ti porta
Ti accompagnerà fino in fondo;
Non se ne andrà mai perché ti ama
Oh, dove nascondi il tuo cuore?
Dimmi, dove nascondi il tuo cuore?
Lascia tutto alle spalle
L'amore ti ha trovato ora
E non ti lascerà mai andare
Oh, devi sapere
Che Gesù non ci lascerà adesso
Non ti lascerà mai andare
Non ti lascerà mai andare
Dove nascondi il tuo cuore?
Dove nascondi il tuo cuore?
Lascia il dolore dietro di te
L'amore ti ha trovato ora
E non ti lascerà mai andare
È così bello saperlo
Che Gesù non ci lascerà adesso
Non ti lascerà mai andare
Non ti lascerà mai andare