| Do you look up at the sky
| Alzi lo sguardo verso il cielo
|
| When the full moon’s burning bright
| Quando la luna piena sta bruciando luminosa
|
| And wonder why the night won’t fade away
| E mi chiedo perché la notte non svanirà
|
| Do you ever feel the rain
| Senti mai la pioggia
|
| Like a thousand drops of pain
| Come mille gocce di dolore
|
| And wonder why the sun won’t shine today
| E mi chiedo perché il sole non brillerà oggi
|
| Do you walk
| Cammini
|
| Do you run
| Corri
|
| Or do you fly if you have the chance
| Oppure voli se ne hai la possibilità
|
| When the music starts to play
| Quando la musica inizia a suonare
|
| Do you turn and walk away
| Ti giri e te ne vai
|
| Or do you dance?
| O balli?
|
| Do you dance?
| Balli?
|
| When the radio is on
| Quando la radio è accesa
|
| Do you sing your favorite song
| Canti la tua canzone preferita
|
| Or do you change the station just to hear the news
| Oppure cambia stazione solo per ascoltare le notizie
|
| In the small hours of the night
| Nelle ore piccole della notte
|
| Do you give in to the fright
| Cedi alla paura
|
| Or do you let the sound of silent wings free you
| O lasci che il suono di ali silenziose ti liberi
|
| BRIDGE
| PONTE
|
| Do you follow your dreams
| Segui i tuoi sogni
|
| Do you follow your bliss
| Segui la tua felicità
|
| Do you hold out your heart for the ultimate kiss
| Tendi il tuo cuore per il bacio finale
|
| If you live your life in black and white
| Se vivi la tua vita in bianco e nero
|
| You can let go of your fear of flight
| Puoi lasciar andare la tua paura del volo
|
| Remember surrender love
| Ricorda arrendersi all'amore
|
| Do you walk
| Cammini
|
| Do you run
| Corri
|
| Or do you fly if you have the chance
| Oppure voli se ne hai la possibilità
|
| Do you breathe to live
| Respiri per vivere
|
| Or do you live to breathe
| O vivi per respirare
|
| Do you feel the rhythm of romance
| Senti il ritmo del romanticismo
|
| Do you laugh until it hurts
| Ridi finché non fa male
|
| Or do you sing like no-ones listening
| Oppure canti come nessuno ascolta
|
| When the music starts to play
| Quando la musica inizia a suonare
|
| Do you turn and walk away
| Ti giri e te ne vai
|
| Or do you dance?
| O balli?
|
| Do you dance?
| Balli?
|
| I wanna close my eyes
| Voglio chiudere gli occhi
|
| Let go of yesterday
| Lascia andare ieri
|
| I wanna feel the music
| Voglio sentire la musica
|
| Let my heart be swept away | Lascia che il mio cuore sia spazzato via |