Traduzione del testo della canzone First Light - Amy Sky

First Light (originale)

You found
One hundred and one little ways to betray me
And I found
One hundred and one excuses for you
I did not want to read the map up on the wall
Cause the last way out was the road without you
And you were two kinds of kind
But three kinds of cruel
And I’ll be leaving with the first light
I’ll be praying for an early dawn
I’ve been waiting for that light to shine
I’ve been in the dark for too long
When the morning comes I’ll be gone
You were the play and I was the author
Page after page I wrote for m and you
A work of art, my finest creation
But not a word of it was the truth
And I kpt hoping you’d change
But I can’t keep holding on
And I’ll be leaving with the first light
I’ll be praying for an early dawn
I’ve been waiting for that light to shine
I’ve been in the dark for too long
When the morning comes I’ll be gone

First Light (traduzione)

Hai trovato
Centouno piccoli modi per tradirmi
E ho trovato
Centouno scuse per te
Non volevo leggere la mappa sul muro
Perché l'ultima via d'uscita era la strada senza di te
Ed eri di due tipi
Ma tre tipi di crudele
E me ne andrò con le prime luci
Pregherò per un'alba presto
Ho aspettato che quella luce risplendesse
Sono stato all'oscuro per troppo tempo
Quando arriverà il mattino, sarò andato
Tu eri la commedia e io ero l'autore
Pagina dopo pagina che ho scritto per me e per te
Un'opera d'arte, la mia creazione più bella
Ma non una parola era la verità
E speravo che tu cambiassi
Ma non posso continuare a resistere
E me ne andrò con le prime luci
Pregherò per un'alba presto
Ho aspettato che quella luce risplendesse
Sono stato all'oscuro per troppo tempo
Quando arriverà il mattino, sarò andato