Traduzione del testo della canzone Let It Shine - Amy Sky

Let It Shine (originale)

I see the snowflakes falling on my windowpane
They are as pure and perfect as a holy flame
And I believe the same song beats in every heart
So gather up your dreams and sing them to the stars
With this candle I light tonight
I pray for peace with all of my might
Let this candle ignite a hope as old as time
With this candle I light with you
I pray impossible dreams come true
And that some day the whole world will help it shine
Cmon and Let it shine
You know there’s always magic in the air this time of year
There’s something sweet and powerful with friends and family near
If only we could make the spirit last the whole year through
The first step to a better world starts here with me and you
With this candle I light tonight
I pray for peace with all of my might
Let this candle ignite a hope as old as time
With this candle I light with you
I pray impossible dreams come true
And that some day the whole world will help it shine
Oh Let it shine
Let it shine
Let it shine
Light a candle and let it shine
With this candle I light with you
We’ll make impossible dreams come true
And I know some day the whole world will help it shine
Oh Let it shine

Let It Shine (traduzione)

Vedo i fiocchi di neve cadere sul vetro della mia finestra
Sono puri e perfetti come una fiamma santa
E credo che la stessa canzone batta in ogni cuore
Quindi raccogli i tuoi sogni e cantali alle stelle
Con questa candela accendo stasera
Prego per la pace con tutta la mia forza
Lascia che questa candela accenda una speranza vecchia come il tempo
Con questa candela accendo con te
Prego che i sogni impossibili diventino realtà
E che un giorno il mondo intero lo aiuterà a brillare
Andiamo e lascia che splenda
Sai che c'è sempre magia nell'aria in questo periodo dell'anno
C'è qualcosa di dolce e potente con amici e familiari vicini
Se solo potessimo fare in modo che lo spirito duri tutto l'anno
Il primo passo verso un mondo migliore inizia qui con me e te
Con questa candela accendo stasera
Prego per la pace con tutta la mia forza
Lascia che questa candela accenda una speranza vecchia come il tempo
Con questa candela accendo con te
Prego che i sogni impossibili diventino realtà
E che un giorno il mondo intero lo aiuterà a brillare
Oh Lascialo brillare
Lascialo brillare
Lascialo brillare
Accendi una candela e lasciala brillare
Con questa candela accendo con te
Realizzeremo sogni impossibili
E so che un giorno il mondo intero lo aiuterà a brillare
Oh Lascialo brillare