Traduzione del testo della canzone On a Day Like Today - Amy Sky

On a Day Like Today (originale)

Sunshine
Brand new day
I’ve got a train to catch
I’m on my way
Headlines on the paper say
There’s no chance of rain today
Coffee in a paper cup
I’m down town but I’m looking up
Where the rooftops touch the sky
And the birds are singing on the wire
Feels good just to be alive
On a day like today
I see the world through different eyes
On a day like today
Sometimes all the stars align
And everything is ok
And everybody says
Hey hey hey
On a day like today
Last night I lost mind
Even the quarter moon couldn’t spare a dime
The milk spilled I sat and cried
I never thought I’d see the light- but it
Feels good just to be alive
On a day like today
I see the world through different eyes
On a day like today
Sometimes all the stars align
And everything is ok
And everybody says
Hey hey hey
On a day like today
BRIDGE
Everybody says hey hey
Hey hey
Hey hey yeah
Hey hey yeah
Feels good just to be alive
On a day like today
I see the world through different eyes
On a day like today
Sometimes all the stars align
And everything is ok
And everybody says
Hey hey hey
On a day like today

On a Day Like Today (traduzione)

Luce del sole
Un nuovo giorno
Ho un treno da prendere
Sto arrivando
Dicono i titoli sulla carta
Non c'è possibilità di pioggia oggi
Caffè in una tazza di carta
Sono in centro ma sto guardando in alto
Dove i tetti toccano il cielo
E gli uccelli cantano sul filo
È bello solo essere vivi
In un giorno come oggi
Vedo il mondo con occhi diversi
In un giorno come oggi
A volte tutte le stelle si allineano
E tutto è a posto
E tutti dicono
Hey Hey Hey
In un giorno come oggi
Ieri sera ho perso la testa
Anche il quarto di luna non poteva risparmiare un centesimo
Il latte versato mi sono seduto e ho pianto
Non avrei mai pensato di vedere la luce, ma è così
È bello solo essere vivi
In un giorno come oggi
Vedo il mondo con occhi diversi
In un giorno come oggi
A volte tutte le stelle si allineano
E tutto è a posto
E tutti dicono
Hey Hey Hey
In un giorno come oggi
PONTE
Tutti dicono ehi ehi
Ehi ehi
Ehi ehi si
Ehi ehi si
È bello solo essere vivi
In un giorno come oggi
Vedo il mondo con occhi diversi
In un giorno come oggi
A volte tutte le stelle si allineano
E tutto è a posto
E tutti dicono
Hey Hey Hey
In un giorno come oggi