Traduzione del testo della canzone Amor e Dor - Ana Cañas

Amor e Dor (originale)

Quero arrancar essa armadura do meu peito
Deixar pra trás todo esse medo
Deixar você me amar
E te amar
Poder chegar
E contar segredo
O peso do mundo é escuro
É assim e é perfeito
E as tralhas da estrada contam o tempo
E o que foi feito
Que não tem jeito
Não vou mais mentir
Amor e dor
Eu me perdi
Não sei quem eu sou
Mas sei que vou por aí
Não vou mais mentir
Amor e dor
Eu me perdi
Não sei quem eu sou
Mas sei que vou por aí

(traduzione)

Voglio strapparmi questa armatura dal petto
Lasciati alle spalle tutta questa paura
lascia che mi ami
E ti amo
poter arrivare
E racconta un segreto
Il peso del mondo è oscuro
È così ed è perfetto
E i sentieri sulla strada contano il tempo
E cosa è stato fatto
che non c'è modo
Non mentirò più
Amore e dolore
mi sono perso
Non so chi sono
Ma so che ci andrò
Non mentirò più
Amore e dolore
mi sono perso
Non so chi sono
Ma so che ci andrò