Traduzione del testo della canzone O Amor Venceu - Ana Cañas

O Amor Venceu (originale)

Sabe eu não sei viver assim
Sabe eu não sei viver sem ter você perto de mim
O sol, as estrelas, todas as luas estão ali
Mas o céu vem dizer
Que um lar dentro de você eu fiz
Sabe eu só queria te dizer
Que tudo que não tem sentido é só porque não tem você
Que a vida passa depressa e a gente não vê
Que o amor é o que interessa
O que importa e o que nos resta
Nem computadores poderão viver amores
Nem todas as dores saberão desses lugares
Eu sei e você sabe
Que tudo que for bom seja sempre mais
Você e eu
O amor venceu
Você e eu
O amor venceu

O Amor Venceu (traduzione)

Sai che non so come vivere così
Sai che non so vivere senza averti vicino a me
Il sole, le stelle, tutte le lune sono lì
Ma il paradiso viene a dire
Che casa dentro di te ho creato
Sai che volevo solo dirtelo
Che tutto ciò che non ha senso è solo perché non ha te
Quella vita passa in fretta e non vediamo
Quel l'amore è ciò che conta
Ciò che conta e ciò che ci resta
Nemmeno i computer potranno vivere gli amori
Non tutti i dolori sapranno di questi luoghi
Lo so e tu lo sai
Che tutto il bene sia sempre di più
Io e te
L'amore vince
Io e te
L'amore vince