Traduzione del testo della canzone Killing Kind - Ana Free

Killing Kind (originale)

Saw you staring across the room
Making some kind of eyes at someone new
Probably think I care about you
But maybe i am the killing kind
You never know what you might find
Oooo, I’m all over you
What you gonna do?
Maybe I am the killing kind
Maybe I am the killing kind
Oh, oh, oh, oh, oh
You can’t fool me like you’re the joker
You pulled those tricks I’ve seen a million times
You probably think I’d mess you over
Maybe I am the poisioned kind
I know that keeps you satisfied
Oooo, I’m all over you
What you gonna do?
Maybe I am the killing kind
Maybe I am the killing kind
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Ima keep, ima keep you
Ima keep, ima keep you guessing
Ima keep, ima keep you
Ima keep, ima keep you guessing
Baby
Ima keep, ima keep you
Ima keep, ima keep you guessing
Ima keep, ima keep you
Ima keep, ima keep you
Oooo, I’m all over you
What you gonna do?
Maybe I am the killing kind
Oooo, I’m all over you
What you gonna do?
Maybe I am the killing kind
Maybe I am the killing kind
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

(traduzione)

Ti ho visto fissare dall'altra parte della stanza
Fare una sorta di occhi su qualcuno di nuovo
Probabilmente pensi che mi importi di te
Ma forse sono il tipo che uccide
Non sai mai cosa potresti trovare
Oooo, sono dappertutto su di te
Cosa farai?
Forse sono il tipo che uccide
Forse sono il tipo che uccide
Oh, oh, oh, oh, oh
Non puoi prendermi in giro come se fossi il burlone
Hai fatto quei trucchi che ho visto un milione di volte
Probabilmente pensi che ti farei un casino
Forse sono il tipo avvelenato
So che questo ti rende soddisfatto
Oooo, sono dappertutto su di te
Cosa farai?
Forse sono il tipo che uccide
Forse sono il tipo che uccide
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Ti tengo, ti tengo
Continuo, ti tengo a indovinare
Ti tengo, ti tengo
Continuo, ti tengo a indovinare
Bambino
Ti tengo, ti tengo
Continuo, ti tengo a indovinare
Ti tengo, ti tengo
Ti tengo, ti tengo
Oooo, sono dappertutto su di te
Cosa farai?
Forse sono il tipo che uccide
Oooo, sono dappertutto su di te
Cosa farai?
Forse sono il tipo che uccide
Forse sono il tipo che uccide
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh