Traduzione del testo della canzone No Soy Como Tú Crees - Ana Mena

No Soy Como Tú Crees (originale)

Cuando te miro y me sonríes
Sabemos que en realidad
No quieres nada que te complique
No buscas nada en especial
Un chico como tú
Que muestre esa actitud
Con su ropa de marca y su mirada azul
Piensa que podrá, robarme el corazón
Sorry pero no no no
No soy como tú crees
No soy tan ideal, ni tan superficial
¿Qué intentas demostrar?
No insistas en tener, lo que nunca tendrás
No soy como tú crees
Cuando te acercas y me repites
Que has visto un ángel pasar
Mientras presumes con tus amigos
The last girl you got with tonight
All day, all night
Tú quieres solo impresionar
You never tell the truth
You talk about just you
Un romeo de gimnasio y puro bla, bla, bla
Cien por cien postureo
No soy como tú crees
No soy tan ideal, ni tan superficial
¿Qué intentas demostrar?
No insistas en tener, lo que nunca tendrás
No soy como tú crees
Te conozco bien, no voy a ceder
Goodbye, laralaralaaa
Tienes que entender
Que en este juego vas a perder
No soy como tú crees
No soy tan ideal, ni tan superficial
¿Qué intentas demostrar?
No insistas en tener, lo que nunca tendrás
No soy como tú crees
No soy tan ideal, ni tan superficial
¿Qué intentas demostrar?
No insistas en tener, lo que nunca tendrás
No soy como tú crees
No soy como tú crees
No soy como tú crees

(traduzione)

Quando ti guardo e tu mi sorridi
Lo sappiamo in realtà
Non vuoi niente che ti complichi
Non stai cercando niente in particolare
un ragazzo come te
mostra questo atteggiamento
Con i suoi vestiti di marca e i suoi occhi azzurri
Pensa di poterlo fare, ruba il mio cuore
Scusa ma no no no
Non sono quello che pensi
Non sono così ideale, né così superficiale
Cosa stai cercando di provare?
Non insistere per avere ciò che non avrai mai
Non sono quello che pensi
Quando ti avvicini e ripeti a me
Che hai visto passare un angelo
Mentre ti esibisci con i tuoi amici
L'ultima ragazza con cui hai avuto stasera
Tutto il giorno tutta la notte
vuoi solo impressionare
Non dici mai la verità
Parli solo di te
Un Romeo da palestra e puro bla bla bla
Postura al cento per cento
Non sono quello che pensi
Non sono così ideale, né così superficiale
Cosa stai cercando di provare?
Non insistere per avere ciò che non avrai mai
Non sono quello che pensi
Ti conosco bene, non mi arrenderò
Addio, laralaralaaa
Devi capire
Che in questo gioco perderai
Non sono quello che pensi
Non sono così ideale, né così superficiale
Cosa stai cercando di provare?
Non insistere per avere ciò che non avrai mai
Non sono quello che pensi
Non sono così ideale, né così superficiale
Cosa stai cercando di provare?
Non insistere per avere ciò che non avrai mai
Non sono quello che pensi
Non sono quello che pensi
Non sono quello che pensi