Traduzione del testo della canzone Thank The Watchmaker - And Then There Were None

Thank The Watchmaker (originale)

If both our lives pulled us apart and we were stuck on both coasts,
I would still find you.
Every night you’d fall asleep and I would meet
You in your dreams, three-thousand miles away.
It’s not perfection,
But we’ve come so far.
Tell me now, tell me you believe again.
Well,
I can see you when I close my eyes, it’s complicated, but I’ll make it that
simple.
Your pictures are the paper that lines my wall, I’m waiting for the
Moment you come back, I’m tearing out the pages of my heart and what
You need is what you’ll get from me.
Your pictures are the paper that lines my wall, I’m waiting for the
Moment you come back, I’m tearing out the pages of my heart and what
You need is what you’ll get from me.
Not at the end of the road,
I’d be with you each day, every step of the way.
I know it’s late,
This took too long, but I would write you this song, now could you listen to me?
If not for moments, what’s this life we lead?
Tell me now, Jamie tell me you
believe.
Three-thousand miles is not that far, it’s complicated but I’ll make it that
simple.
Your pictures are the paper that lines my wall, I’m waiting for the
Moment you come back, I’m tearing out the pages of my heart and what
You need is what you’ll get from me.
Your pictures are the paper that lines my wall, I’m waiting for the
Moment you come back, I’m tearing out the pages of my heart and what
You need is what you’ll get from me.
Well, maybe I could tell you that everything was okay, it was alright.
Take me in on the inside and we could make it alright.
Oh!
Your pictures are the paper that lines my wall, I’m waiting for the
Moment you come back, I’m tearing out the pages of my heart and what
You need is what you’ll get from me.
Your pictures are the paper that lines my wall, I’m waiting for the
Moment you come back, I’m tearing out the pages of my heart and what
You need is what you’ll get from me.

(traduzione)

Se entrambe le nostre vite ci separassero e fossimo bloccati su entrambe le coste,
Ti troverei ancora.
Ogni notte ti addormentavi e io ti incontravo
Tu nei tuoi sogni, a tremila miglia di distanza.
Non è la perfezione,
Ma siamo arrivati ​​così lontano.
Dimmi ora, dimmi che credi ancora.
Bene,
Posso vederti quando chiudo gli occhi, è complicato, ma ce la farò
semplice.
Le tue foto sono la carta che riveste il mio muro, sto aspettando il
Nel momento in cui torni, strappo le pagine del mio cuore e cosa
Hai bisogno è ciò che otterrai da me.
Le tue foto sono la carta che riveste il mio muro, sto aspettando il
Nel momento in cui torni, strappo le pagine del mio cuore e cosa
Hai bisogno è ciò che otterrai da me.
Non alla fine della strada,
Sarei con te ogni giorno, in ogni passo del percorso.
So che è tardi,
Ci è voluto troppo tempo, ma ti scriverei questa canzone, ora potresti ascoltarmi?
Se non per qualche istante, qual è questa vita che conduciamo?
Dimmi ora, Jamie dimmi te
credere.
Tremila miglia non sono così lontane, è complicato ma ce la farò
semplice.
Le tue foto sono la carta che riveste il mio muro, sto aspettando il
Nel momento in cui torni, strappo le pagine del mio cuore e cosa
Hai bisogno è ciò che otterrai da me.
Le tue foto sono la carta che riveste il mio muro, sto aspettando il
Nel momento in cui torni, strappo le pagine del mio cuore e cosa
Hai bisogno è ciò che otterrai da me.
Beh, forse potrei dirti che andava tutto bene, andava bene.
Portami dentro dall'interno e potremmo fare tutto bene.
Oh!
Le tue foto sono la carta che riveste il mio muro, sto aspettando il
Nel momento in cui torni, strappo le pagine del mio cuore e cosa
Hai bisogno è ciò che otterrai da me.
Le tue foto sono la carta che riveste il mio muro, sto aspettando il
Nel momento in cui torni, strappo le pagine del mio cuore e cosa
Quello di cui hai bisogno è ciò che otterrai da me.