Traduzione del testo della canzone Late To The Party - Anders

Late To The Party (originale)

Don’t be mad if I’m late to the party
Woah, oh-oh (Woah, oh-oh)
It’s not my fault, I can’t please everybody
Woah, oh-oh (Woah, oh-oh)
Don’t be mad at, don’t be mad at
If I don’t get excited
'Cause I’m the type to stay and do it right (Do it right)
I’ve been drippin', I’ve been blue like Poseidon (Poseidon)
If I see you in my way I might get violent
Don’t be mad at, don’t be mad at
Two hoes in the back, they wanna give me face (Face)
Now I only care if I am gettin' paid (Paid)
I touch down ignite it, then walk away
Been wantin' you to get away
Don’t be mad if I’m late to the party
Woah, oh-oh (Woah, oh-oh)
It’s not my fault, I’m not just anybody (Oh, oh-oh, oh, oh)
Woah, oh-oh (Woah, oh-oh)
Don’t be mad at, don’t be mad at
If I’m late to the party
That don’t mean that I won’t turn you out (Turn you out)
It’s not that I don’t care about you, ooh
Got other shit to figure out
Don’t be mad at, don’t be mad at
Two hoes in the back, they wanna give me face (Face)
Now I only care if I am gettin' paid (Paid)
I touch down ignite it, then walk away
Been wantin' you to get away
Don’t be mad if I’m late to the party
Woah, oh-oh (Woah, oh-oh)
It’s not my fault, I can’t please everybody (Body)
Woah, oh-oh (Woah, oh-oh)
Don’t be mad if I’m late to the party
Woah, oh-oh (Woah, oh-oh)
It’s not my fault, I’m not just anybody
Woah, oh-oh (Woah, oh-oh)
Don’t be mad at, don’t be mad at
Oh, oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh, oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

(traduzione)

Non arrabbiarti se arrivo in ritardo alla festa
Woah, oh-oh (Woah, oh-oh)
Non è colpa mia, non posso accontentare tutti
Woah, oh-oh (Woah, oh-oh)
Non essere arrabbiato con, non essere arrabbiato con
Se non mi emoziono
Perché sono il tipo da rimanere e farlo bene (fallo bene)
Sono stato gocciolante, sono stato blu come Poseidone (Poseidone)
Se ti vedo a modo mio potrei diventare violento
Non essere arrabbiato con, non essere arrabbiato con
Due zappe nella parte posteriore, vogliono darmi la faccia (faccia)
Ora mi interessa solo se vengo pagato (a pagamento)
Lo tocco, lo accendo, quindi me ne vado
Volevo che te ne andassi
Non arrabbiarti se arrivo in ritardo alla festa
Woah, oh-oh (Woah, oh-oh)
Non è colpa mia, non sono una persona qualunque (Oh, oh-oh, oh, oh)
Woah, oh-oh (Woah, oh-oh)
Non essere arrabbiato con, non essere arrabbiato con
Se arrivo in ritardo alla festa
Ciò non significa che non ti scaccerò (ti scaccerò)
Non è che non mi importi di te, ooh
Ho altra merda da capire
Non essere arrabbiato con, non essere arrabbiato con
Due zappe nella parte posteriore, vogliono darmi la faccia (faccia)
Ora mi interessa solo se vengo pagato (a pagamento)
Lo tocco, lo accendo, quindi me ne vado
Volevo che te ne andassi
Non arrabbiarti se arrivo in ritardo alla festa
Woah, oh-oh (Woah, oh-oh)
Non è colpa mia, non posso accontentare tutti (Corpo)
Woah, oh-oh (Woah, oh-oh)
Non arrabbiarti se arrivo in ritardo alla festa
Woah, oh-oh (Woah, oh-oh)
Non è colpa mia, non sono una persona qualunque
Woah, oh-oh (Woah, oh-oh)
Non essere arrabbiato con, non essere arrabbiato con
Oh, oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh, oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh