Traduzione del testo della canzone The Wall - Anders

The Wall (originale)

I keep it real with you
Girl, still with you
You know I’m feelin' you
You got me feelin' you
I know you know about it
How do I go 'bout it?
You play a role around me
Girl when you’re not around me
Where do you go?
I’m on a wave, I’m on a wave, I’m on a roll
Said I was good, but I ain’t good, that is you know
When you not around me, where do I go?
Ooh, you got my back against the wall
Ooh, you think you know but you don’t know
Ooh, you think I’m fuckin' on the low
When you not around me, where do I go?
Ooh, you got my back against the wall
Girl when I’m not around
You think I fuck around
Girl what you talkin' 'bout?
You know I hold it down
Plus I got time girl I’m only 21 right now
Fuck around, you gon' make me jump the gun right now
So, it’s okay if you go I got options
Always call me with the drama, need to stop it
I might go call me a ting and get it poppin'
I think you deserve to know, 'cause
I keep it real with you
Girl, still with you
You know I’m feelin' you
You got me feelin' you
I know you know about it
How do I go 'bout it?
You play a role around me
Girl when you’re not around me
Where do you go?
I’m on a wave, I’m on a wave, I’m on a roll
Said I was good, but I ain’t good, that is you know
When you not around me, where do I go?
Ooh, you got my back against the wall
Ooh, you think you know but you don’t know
Ooh, you think I’m fuckin' on the low
When you not around me, where do I go?
Ooh, you got my back against the wall
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
(ooh, you think I’m fuckin' on the low)
(ooh, you got my back against the wall)

The Wall (traduzione)

Lo tengo reale con te
Ragazza, ancora con te
Sai che ti sento
Mi hai fatto sentire te
So che lo sai
Come faccio a risolverlo?
Tu reciti un ruolo intorno a me
Ragazza quando non sei con me
Dove vai?
Sono su un'onda, sono su un'onda, sono su un rotolo
Ho detto che ero bravo, ma non sono bravo, cioè lo sai
Quando non sei vicino a me, dove vado?
Ooh, mi hai con le spalle al muro
Ooh, pensi di sapere ma non lo sai
Ooh, pensi che io stia fottendo in basso
Quando non sei vicino a me, dove vado?
Ooh, mi hai con le spalle al muro
Ragazza quando non ci sono
Pensi che io cazzo in giro
Ragazza, di cosa stai parlando?
Sai che lo tengo premuto
In più ho tempo ragazza, ho solo 21 anni in questo momento
Fanculo, mi farai saltare la pistola in questo momento
Quindi, va bene se vai, ho delle opzioni
Chiamami sempre con il dramma, devi smetterlo
Potrei andare a chiamarmi e farlo scoppiare
Penso che meriti di saperlo, perché
Lo tengo reale con te
Ragazza, ancora con te
Sai che ti sento
Mi hai fatto sentire te
So che lo sai
Come faccio a risolverlo?
Tu reciti un ruolo intorno a me
Ragazza quando non sei con me
Dove vai?
Sono su un'onda, sono su un'onda, sono su un rotolo
Ho detto che ero bravo, ma non sono bravo, cioè lo sai
Quando non sei vicino a me, dove vado?
Ooh, mi hai con le spalle al muro
Ooh, pensi di sapere ma non lo sai
Ooh, pensi che io stia fottendo in basso
Quando non sei vicino a me, dove vado?
Ooh, mi hai con le spalle al muro
Sì, sì, sì, sì
Si si si
Si si si
(ooh, pensi che io stia fottendo in basso)
(ooh, mi hai messo le spalle al muro)