Traduzione del testo della canzone Bobble Heads - Andre Nickatina, Black C

Bobble Heads (originale)

Call me a psycho cus I just might go
Shoot up ya block cus you’re walkin' on a tight-rope
Plus I’m off that nitro, yea that’s that loud pack
We don’t smoke bammer so its best that you fall back
San Francisco ball cat, you’re fuckin with a Giant
Ya niggas say ya real but the real is ya lyin
(???) is what I don’t do, real is what I live by
Fuck whatcha goin' through if you’re tryna (tempt?) mine
Im tryna get mine ballin fuck getting by
You suckas hatin' cus you fallin' like a zipline
While I sip wine with a thick bitch with thick thighs
Small waist pretty face, tryna get high
She said she like real niggas, no farce
But you’re bitchmade actin worse than these broads
Goin' through they menstral, all up in ya mental
Just like a bitch ya keep dick up in ya dental
Damn
It’s the God Khan version, Magic, Ervin
All them suckas is crashin', burnin'
Money, gone, lookin all old
Look at my poker face, I’ll never fold
Cock, reload, sellout shows
Mouse rangs and all thangs, pull out ya gold
Don’t tell me about it homie, pull out ya hoes
Hammer up like Stan Burrell on bail
You can hip, hop on the muthafuckin' jock
Im an RBL nigga getting money 'round the clock
And these bitches don’t stop when it comes to this black nigga
In the Bay, I’m a legendary rap figure
Plus a cap pealer, homie thats a fat nigga
You’re not loyal to the soil you’s a rat nigga
And I’m a real one, the last of a dying breed
Im off kush muhfuckah you smoke bammer weed
I fuck with top notch bitches in that Prada wear
You fuck with low budget bitches with them bobble heads
Yea, you niggas strictly sickly
For real, you niggas can’t get with me
And you can believe it or not like Ripleys
Ya boy been an underground king like Pimp C
Or like Mac Dre, or like Mr. C
I go hard on a bitch, no sympathy
It’s the God Khan version, Magic, Ervin
All them suckas is crashin', burnin'
Money, gone, lookin all old
Look at my poker face, I’ll never fold
Cock, reload, sellout shows
Mouse rangs and all thangs, pull out ya gold
Don’t tell me about it homie, pull out ya hoes
Hammer up like Stan Burrell on bail
You say oh god cus im givin' you hell
Leather jacket, adidas with them shells
You can miss me like a stray bullet
Gary Coleman on ya ass with a new Qillis
Sheeit, God-Khan but I’m still a capo
I let the weed hit me while Jimi Hendrix sang Sand Castles
I dip through the big pineapple
And if you see me real quick its something like an eye sample
It’s the God Khan version, Magic, Ervin
All them suckas is crashin', burnin'
Money, gone, lookin all old
Look at my poker face, I’ll never fold
Cock, reload, sellout shows
Mouse rangs and all thangs, pull out ya gold
Don’t tell me about it homie, pull out ya hoes
Hammer up like Stan Burrell on bail

Bobble Heads (traduzione)

Chiamami uno psicologico, potrei andare
Spara al blocco perché stai camminando su una corda tesa
Inoltre sono fuori da quel nitro, sì, quello è quel pacchetto rumoroso
Non fumiamo bammer, quindi è meglio che tu ricada
Gatto della palla di San Francisco, stai fottendo con un gigante
I negri dicono che sei reale, ma il vero è bugiardo
(???) è ciò che non faccio, reale è ciò con cui vivo
Fanculo a cosa sta succedendo se stai provando (tentando?) il mio
Sto cercando di farmi passare il cazzo
Suckas odi perché stai cadendo come una zipline
Mentre sorseggio il vino con una cagna grossa dalle cosce grosse
Bel viso a vita piccola, sto cercando di sballarmi
Ha detto che le piacciono i veri negri, nessuna farsa
Ma sei una puttana che recita peggio di queste ragazze
Passando attraverso il loro menstrale, tutto nella tua mente
Proprio come una puttana, tieni il cazzo su nel dentista
Dannazione
È la versione di God Khan, Magic, Ervin
Tutti quei sucka si stanno schiantando, bruciando
Soldi, andati, sembrano tutti vecchi
Guarda la mia faccia da poker, non piegherò mai
Cock, ricarica, spettacoli tutto esaurito
Suona il mouse e grazie, tira fuori il tuo oro
Non dirmelo, amico, tira fuori le puttane
Martello come Stan Burrell su cauzione
Puoi hip, hop sul muthafuckin' jock
Sono un negro della RBL che guadagna soldi 24 ore su 24
E queste puttane non si fermano quando si tratta di questo negro nero
In the Bay, sono una figura leggendaria del rap
Più un scacciacapsule, amico, è un negro grasso
Non sei fedele al suolo sei un negro topo
E io sono un vero, l'ultimo di una razza morente
Im off kush muhfuckah, fumi erba bammer
Fotto con puttane di prim'ordine in quell'abbigliamento Prada
Scopi con puttane a basso budget con quelle teste bobble
Sì, negri rigorosamente malaticci
Per davvero, voi negri non potete stare con me
E puoi crederci o non come Ripleys
Ya boy è stato un re sotterraneo come Pimp C
O come Mac Dre, o come Mr. C
Vado duro con una puttana, nessuna compassione
È la versione di God Khan, Magic, Ervin
Tutti quei sucka si stanno schiantando, bruciando
Soldi, andati, sembrano tutti vecchi
Guarda la mia faccia da poker, non piegherò mai
Cock, ricarica, spettacoli tutto esaurito
Suona il mouse e grazie, tira fuori il tuo oro
Non dirmelo, amico, tira fuori le puttane
Martello come Stan Burrell su cauzione
Dici oh Dio perché ti sto dando l'inferno
Giubbotto di pelle, adidas con quei gusci
Ti manco come un proiettile vagante
Gary Coleman ti dà il culo con una nuova Qillis
Sheeit, God-Khan, ma sono ancora un capo
Ho lasciato che l'erba mi colpisse mentre Jimi Hendrix cantava Sand Castles
Immergo nel grande ananas
E se mi vedi molto velocemente è qualcosa come un campione di occhi
È la versione di God Khan, Magic, Ervin
Tutti quei sucka si stanno schiantando, bruciando
Soldi, andati, sembrano tutti vecchi
Guarda la mia faccia da poker, non piegherò mai
Cock, ricarica, spettacoli tutto esaurito
Suona il mouse e grazie, tira fuori il tuo oro
Non dirmelo, amico, tira fuori le puttane
Martello come Stan Burrell su cauzione