Traduzione del testo della canzone Pick-cha - Andre Nickatina

Pick-cha (originale)

Yo picture God a perfect cut diamond
Or bein the motha fucka man without even tryin
Livin like im dead to the world with tickets yo and refferals
My hair is in a perm so i can never have a curl
Man its a bluebird on my shoulder can i kill it?
Man wakin up the bacon toast and eggs up in the skillett
Man can you feel it?
I cut you down like a midget
And when you see me make you feel just like a prision visit
Im such a (lizard?)
I want the flames in the fire
So there it is paint a picture fuck up my desire
You said you want style ill give you style with drug lord flava
I make a pimp dance yeah by shottin at his gatas
Pickin up the nickles n dimes like Jackal and Hide
The bounty is waitin for me up at Mt. Zine
Its primetime whos gon shine from the raw rhyme
Picture a rollercoaster up in a boss mind
Real playboys have wings in the sky
Silently cryin out man please dont die
Man gettin to the thick of it all
Man picture the brods
Man tellin ya call
But hopin ya fall
Sayin my name like King James no pad adriatic
Im paranoind but really dont panic
The life afta they say its colder then the packers
All and the damn money in the world is not a factor
Man true indeed
Upin the game with a mouth ta feed
I make a 360 spin homie rollin the weed
Roll the weed
Roll the weed
Long live the king
We take a sertain situation to run an organizarion
Man bustin like a (?) patient
Cooperation man seven years is what hes fakin
Now hes even more gangsta cuz hes rollin wit da nation
Now (?) yourself
Then i will talk like greedy Gretchin
Man hear the confession of my priffesion
Is Secession of illegal weapons
Up in a dot daytona
My mexican girl she drank two coronas
And she know about the ayatolah
Im movin through the clouds
Youd better hold me down
Im smokin weed and im g’d and ready ta clown
I love ta see you drown
You know I spit it
To get it
To flip it
To sell it
To air mail it to yo town
Im like electical current
The playa reffereant
(??) councourent
Because its gonna hit the furnace
Man pitches the pictures of me
Picturin the bitches
And all up here sayin write the scriptures
It gets worse
Cuz mentally youre cursed
Youre livin in a verse
Sometimes it hurts but baby yeah you know it works
Long live the king
Long live the king

(traduzione)

Immagina che Dio sia un diamante dal taglio perfetto
O essere il motha fucka man senza nemmeno provarci
Vivo come se fossi morto per il mondo con i biglietti e le referenze
I miei capelli sono in una permanente, quindi non posso mai avere un ricciolo
Amico, è un uccello azzurro sulla mia spalla, posso ucciderlo?
L'uomo sveglia il pane tostato con la pancetta e le uova nella padella
Amico, puoi sentirlo?
Ti ho abbattuto come un nano
E quando mi vedi ti fai sentire come una visita in prigione
Sono una tale (lucertola?)
Voglio le fiamme nel fuoco
Quindi eccolo a dipingere un quadro che manda a puttane il mio desiderio
Hai detto che vuoi lo stile ma ti darò stile con il signore della droga Flava
Faccio un ballo da magnaccia, sì, sparando ai suoi gata
Raccogliendo i nichel e le monetine come Jackal e Hide
La taglia mi sta aspettando su al monte Zine
È la prima serata che brillerà dalla rima cruda
Immagina le montagne russe nella mente di un capo
I veri playboy hanno le ali nel cielo
Gridando silenziosamente uomo per favore non morire
L'uomo arriva al culmine di tutto
L'uomo immagina i fratelli
L'uomo ti dice chiama
Ma spero che tu cada
Dire il mio nome come King James no pad adriatic
Sono paranoico ma davvero niente panico
La vita dopo che dicono che è più fredda degli imballatori
Tutti i dannati soldi del mondo non sono un fattore
Veramente l'uomo
In gioco con un spuntino in bocca
Faccio un amico a 360 giri rotolando nell'erba
Rotola l'erba
Rotola l'erba
Lunga vita al Re
Prendiamo una determinata situazione per gestire un'organizzazione
L'uomo si presenta come un (?) paziente
L'uomo della cooperazione sette anni è ciò che è falso
Ora è ancora più gangsta perché sta rotolando con la nazione
Ora (?) te stesso
Poi parlerò come l'avida Gretchin
L'uomo ascolta la confessione della mia passione
È secessione di armi illegali
Su in un puntino daytona
La mia ragazza messicana ha bevuto due corone
E lei sa dell'ayatolah
Mi sto muovendo tra le nuvole
Faresti meglio a tenermi fermo
Sto fumando erba e sono pronto e pronto a clown
Mi piace vederti affogare
Sai che l'ho sputato
Capirlo
Per girare
Per venderlo
Per postarlo in aria nella tua città
Sono come la corrente elettrica
Il referente di playa
(??) conto
Perché colpirà la fornace
L'uomo propone le mie foto
Immagina le femmine
E tutti quassù dicono di scrivere le scritture
La situazione peggiora
Perché mentalmente sei maledetto
Stai vivendo in un versetto
A volte fa male, ma piccola sì, lo sai che funziona
Lunga vita al Re
Lunga vita al Re