Traduzione del testo della canzone Ceasar Enrico - Andre Nickatina

Ceasar Enrico (originale)

«The phone rang, it was a guy that I knew, and he said»
«They're guilty… every fuckin' count»
«He says they’re done…»
Tiger, I think ya betta get it right
Cause shit goes bump in the night
Came up out the gutter, now it’s all butter
And with my blade I cut like no other
The runnin' of the bulls motherfucka it’s the matador
Peep my new Wu shoes on a marble floor
Roll around like a cop-o eatin' on chicken
I shoot with my eyes closed hope ain’t missing
Firin' up weed til the early morn
It’s a little bit lonely cause my girl is gone
To my so called enemies yeh I’m back
And you cock sucka fuckas gotta deal with that
Cause I’m loose like gun powder hidden in a cannon
Fly by me don’t think about landin'
Think about crashin', cause I’m about to fall
But not before I break these laws
Motherfucka it’s the devil’s heart beatin' in ya ear
Here go the contract sold my career
And I’m chillin' right here motherfucka in the physical form
Grew my hair back just so I can hide my horns
Nah mean, the fiend of the rhymes' on the scene
My raps sound better with crime on the scene
Fillmoe down kamikaze of rap
Gotta have a weed sack for my party pack
It’s like that, Sugar Hill like Romello
Stir it up til it rocks up and turn yellow
Heavenly father it’s the god of Khan
Witness as my vertigo passes on
Knockin' on the pearly gates high of bomb
And you can see my life if you read my palm it’s like that
«Caesar Enrico Vandello»
«Is this the end of Rico?»
«Caesar Enrico Vandello»
«Is this the end of Rico?»
«Caesar Enrico Vandello»
«Is this the end of Rico?»
«Caesar Enrico Vandello»
«Caesar Enrico Vandello»
Check this out don’t move I hold ya like a slow groove
In my mind and my soul I’mma break rules
Get a new crew, we somethin' like the Coyote Gang
Comin' down on ya town like black rain
Blunts are cut and wrapped up in the indica
Rhymes are ripped and hollow tipped when they hittin' ya
Man it really ain’t a friend ah ya
So it ain’t no prob in my mind when they gettin' ya
Turn like a top spittin' cold begets
Tell the record lable die if they hold the cheque
Because it’s right here homie the fetish for cash
You get it then you split it then you hit it and mash
You talk like a squirrel, I hope ya ain’t a squealer
You lookin' at a new improved rap drug dealer
Take flight, buckle up like a plane ride
Why oh why do I remain high
Shootin' at the sky that’s over my head
Hopin' that the bullets all wake the dead
Loud enough that it even shake they bed but
Quiet enough that it don’t attract the feds
Because I fly like a bat outta hell that’s for real
Think like a prisoner sittin' in jail
When it come to these rhymes better get the scale
Or act like ya blind fucka read it in brail
Nigga crime fell no crime on the rise
All in ya eyes is the sign of the times
Heavenly father it’s the god of Khan
Witness as my vertigo passes on
Standin' at the pearly gates high of bomb
And you can see my life if you read my palm
«Caesar Enrico Vandello»
«Is this the end of Rico?»
«Caesar Enrico Vandello»
«Caesar Enrico Vandello»

(traduzione)

«Il telefono squillò, era un ragazzo che conoscevo e disse»
«Sono colpevoli... ogni cazzo di conto»
«Dice che hanno finito...»
Tiger, penso che dovresti farlo bene
Perché la merda va a sbattere nella notte
È uscito dalla grondaia, ora è tutto burro
E con la mia lama taglio come nessun altro
La corsa dei tori, figlio di puttana, è il matador
Sbircia le mie nuove scarpe Wu su un pavimento di marmo
Rotola come un poliziotto che mangia pollo
Scatto ad occhi chiusi sperando che non manchi
Spara erba fino al mattino presto
È un po' solo perché la mia ragazza non c'è più
Ai miei cosiddetti nemici sono tornato
E tu stronzo stronzo devi affrontarlo
Perché sono sciolto come polvere da sparo nascosta in un cannone
Vola vicino a me non pensare ad atterrare
Pensa allo schianto, perché sto per cadere
Ma non prima di aver infranto queste leggi
Figlio di puttana, è il cuore del diavolo che ti batte nell'orecchio
Ecco, il contratto ha venduto la mia carriera
E mi sto rilassando proprio qui, figlio di puttana, nella forma fisica
Mi sono ricresciuto i capelli solo così posso nascondere le corna
No, intendo, il diavolo delle rime sulla scena
I miei rap suonano meglio con il crimine sulla scena
Fillmoe giù kamikaze di rap
Devo avere un sacco di erbacce per il mio pacchetto per le feste
È così, Sugar Hill come Romello
Mescola fino a quando non si solleva e diventa giallo
Il padre celeste è il dio di Khan
Testimone mentre la mia vertigine passa
Bussando ai cancelli perlati in cima alla bomba
E puoi vedere la mia vita se leggi il mio palmo è così
«Cesare Enrico Vandello»
«È questa la fine di Rico?»
«Cesare Enrico Vandello»
«È questa la fine di Rico?»
«Cesare Enrico Vandello»
«È questa la fine di Rico?»
«Cesare Enrico Vandello»
«Cesare Enrico Vandello»
Dai un'occhiata non muoverti ti tengo come un ritmo lento
Nella mia mente e nella mia anima infrangerò le regole
Ottieni un nuovo equipaggio, siamo qualcosa come la Coyote Gang
Scendendo su ya città come pioggia nera
I blunt vengono tagliati e avvolti nell'indica
Le rime sono strappate e con la punta vuota quando ti colpiscono
Amico, non è davvero un amico ah ya
Quindi non ho alcun problema nella mia mente quando ti prendono
Gira come un raffreddore che sputa
Dì all'etichetta di morire se detengono l'assegno
Perché è proprio qui, amico, il feticcio del denaro
Lo prendi poi lo dividi quindi lo colpisci e schiaccialo
Parli come uno scoiattolo, spero che tu non sia uno squittio
Stai guardando un nuovo spacciatore rap migliorato
Prendi il volo, allaccia le cinture come un viaggio in aereo
Perché oh perché rimango alto
Sparando al cielo che è sopra la mia testa
Sperando che tutti i proiettili risveglino i morti
Abbastanza forte da scuotere persino il letto, ma
Abbastanza silenzioso da non attirare i federali
Perché volo come un pipistrello fuori dall'inferno, questo è vero
Pensa come un prigioniero seduto in prigione
Quando si tratta di queste rime, meglio prendere la scala
Oppure comportati come se fossi un fottuto cieco, leggilo in brail
Il crimine dei negri non è stato alcun crimine in aumento
Tutto nei tuoi occhi è il segno dei tempi
Il padre celeste è il dio di Khan
Testimone mentre la mia vertigine passa
In piedi al cancello perlaceo alto della bomba
E puoi vedere la mia vita se leggi il mio palmo
«Cesare Enrico Vandello»
«È questa la fine di Rico?»
«Cesare Enrico Vandello»
«Cesare Enrico Vandello»