Traduzione del testo della canzone Blueberry Rain - Andre Nickatina, Equipto

Blueberry Rain (originale)

Nicky:
I have to blink two times 'cause im camera shy
I dont eat ice cream or cherry pie
I make it melt man it’ll be dripping of the shelf
But looking hella pretty like my leather buckle belt
Its a serenity a trinity
My legacy is begging me to change my identity
A four-five infinity
Anthology anatomy is sorta like a policy
A rapper termonology
It dont give an apology
You know the trigonometry
You think can handle flygirly (?)
It’d get the BDP
Half a crimonology
The mongoose bangs while the birds all sang
I wear my house shoes like Im part of a gang
Qupito:
I spread bread like mustard but never could trust her
You know im just a hustler caught up like Usher
Im all in trying to triple a nickel
See the game thats told get as cold as icicles
I cut 'em off if you question my analysis
Day i rate mayne my mind state mac a trick
Knowin all my homies gon call when ready
To the P. I's and those pushin raw like Eddy
You can give me a update and tell me «wassup mayne»
Influxuate the paste till its cookie or cupcakes
Its so vivid straight up with no gimicks
Gotta get on her you can roll wit it
Every minute count we bounce
We count onces to the amount
Houses from the account breached up in the couch
Fly down south get the dough in atlanta
I hit the floor and do the Toni Montana
Chorus:
Im going to go, leaving clouds of smoke
Ima always do my bay thang,
Ima hustler mayne, gotta make my change
No time for playin games hey
State-to-State on a papa chase
Leavin em laced got moves to make
Im staying high like fly for life
Cant get by just to maintain
Quipto:
Oh hell naw
I aint done enough, theres more i gotta see
So lord dont punish me just 'cause i smoke alot of weed
Thats my apology see I be the no sinner
The rule breaker shaker mayne the goal tender
Getting the business suckas letting the cash burn
Im never finish not even after my last words
Natural disasters might take your boy
No doubt just let me go out in blaze a glory
Helpin kids cross the bridge it is what it is
Live life with a whole lot of sacrifice to give
I dont deserve it
Believe me if god told me its curtains
I hope i served my purpose and he knows I wasnt perfect
Young queez in this game for life
Translate do the damn till the day I die
Its a cold world baby and im already frost bit
So save your breath I play death when you talk shit
Nicky:
Man its the fifth wheel, some feel, roll up and blow kill
I dont trust them motherfuckers all of em hope still
Kay swiss white like columbian coke
And I dont care about your word I sell dreams and hopes
Man its the reece’s buttercup be the focus like a mind reader
Number 2 pencil is Picasso’s brush
EQ got the purple rain crushed up
The rush of the blood is like a task-force bust
Chorus:
Im going to go, leaving clouds of smoke
Ima always do my bay thang,
Ima hustler mayne, gotta make my change
No time for playin games hey
State-to-State on a papa chase
Leavin em laced got moves to make
Im staying high like fly for life
Cant get by just to maintain

(traduzione)

Nicky:
Devo sbattere le palpebre due volte perché sono timido con la fotocamera
Non mangio il gelato o la torta di ciliegie
Lo faccio sciogliere amico, gocciola dallo scaffale
Ma sembra davvero carino come la mia cintura con fibbia in pelle
È una serenità una trinità
La mia eredità mi sta supplicando di cambiare la mia identità
Un quattro-cinque infinito
L'anatomia dell'antologia è come una politica
Una termonologia da rapper
Non si scusa
Conosci la trigonometria
Pensi di poter gestire flygirly (?)
Otterrebbe il BDP
Mezza crimonologia
La mangusta sbatte mentre tutti gli uccelli cantano
Indosso le mie scarpe da casa come se facessi parte di una banda
Qupito:
Stendo il pane come la senape ma non potrei mai fidarmi di lei
Sai che sono solo un imbroglione preso come Usher
Sto cercando di triplicare un nichel
Guarda il gioco che si racconta diventa freddo come ghiaccioli
Li interrompo se metti in dubbio la mia analisi
Il giorno in cui valuto potrebbe essere un trucco per la mia mente
Sapendo che tutti i miei familiari chiameranno quando saranno pronti
Ai P. I e a quelli che spingono crudi come Eddy
Puoi darmi un aggiornamento e dirmi «wassup mayne»
Influisci la pasta fino a quando non si forma il biscotto o i cupcake
È così vivace verso l'alto senza espedienti
Devi salire su di lei, puoi farlo con esso
Ogni minuto conta, rimbalzamo
Contiamo una volta per l'importo
Le case dell'account hanno fatto breccia sul divano
Vola verso sud e prendi l'impasto ad atlanta
Colpisco il pavimento e faccio il Toni Montana
Coro:
Vado, lasciando nuvole di fumo
Farò sempre il mio grazie,
Ima hustler mayne, devo fare il mio cambiamento
Non c'è tempo per giocare, ehi
Da stato a stato a caccia di papà
Leavin em laced ha delle mosse da fare
Rimango in alto come una mosca per tutta la vita
Non riesco a cavarmela solo per mantenere
Quitto:
Oh, diavolo, no
Non ho fatto abbastanza, c'è altro che devo vedere
Quindi signore non punirmi solo perché fumo un sacco di erba
Queste sono le mie scuse, vedo che sono il non peccatore
L'agitatore che infrange le regole potrebbe fare gol
Ottenere gli affari fa schifo lasciare che i soldi brucino
Non finirò mai nemmeno dopo le mie ultime parole
I disastri naturali potrebbero prendere tuo figlio
Senza dubbio, lasciami uscire in fiammata di gloria
Aiutare i bambini ad attraversare il ponte è quello che è
Vivi la vita con un sacco di sacrifici da dare
Non lo merito
Credimi se dio mi ha detto le sue tende
Spero di aver servito il mio scopo e lui sa che non ero perfetto
Young queez in questo gioco per tutta la vita
Traduci dannatamente fino al giorno in cui morirò
È un mondo freddo bambino e sono già un po' gelido
Quindi risparmia il fiato, io gioco alla morte quando dici stronzate
Nicky:
L'uomo è la quinta ruota, alcuni sentono, si arrotolano e uccidono
Non mi fido di quei figli di puttana, tutti loro sperano ancora
Kay swiss white come la coca cola colombiana
E non mi interessa la tua parola, vendo sogni e speranze
L'uomo è il ranuncolo del reece essere al centro come un lettore della mente
La matita numero 2 è il pennello di Picasso
EQ ha schiacciato la pioggia viola
L'afflusso di sangue è come un fallimento della task force
Coro:
Vado, lasciando nuvole di fumo
Farò sempre il mio grazie,
Ima hustler mayne, devo fare il mio cambiamento
Non c'è tempo per giocare, ehi
Da stato a stato a caccia di papà
Leavin em laced ha delle mosse da fare
Rimango in alto come una mosca per tutta la vita
Non riesco a cavarmela solo per mantenere