| sittin on leather thats all
| sedersi sulla pelle questo è tutto
|
| better than the cow that it came from
| meglio della mucca da cui proviene
|
| i like to go fast i like to blow hash
| mi piace andare veloce mi piace soffiare hashish
|
| you like a women 'cause you way bad
| ti piacciono le donne perché sei davvero cattiva
|
| the only thing i really give you is all your water and gas
| l'unica cosa che ti do davvero è tutta l'acqua e il gas
|
| you roll around the block
| giri intorno all'isolato
|
| i let your voice knock
| lascio la tua voce bussare
|
| and other girls get jelous at the bus stop
| e altre ragazze diventano gelose alla fermata dell'autobus
|
| its like a party when we got to hit the car wash
| è come una festa quando dobbiamo colpire l'autolavaggio
|
| i pancake you all up like ihop
| vi sfornare tutti come ihop
|
| and then i work on your voice at the beach shop
| e poi lavoro sulla tua voce al negozio sulla spiaggia
|
| the work will see you come through when their knees knock
| il lavoro ti vedrà superare quando le loro ginocchia busseranno
|
| you aint been wit no body before
| non eri mai stato senza corpo prima
|
| and i know be’cause i got you off the show room floor
| e lo so perché ti ho fatto uscire dallo show room
|
| we dont double date wait we go dutch
| non doppia data aspettiamo, andiamo olandesi
|
| your automatic to me you i can never touch your clutch
| il tuo automatico per me tu non posso mai toccare la tua frizione
|
| the pictures are perfection when you see us roll up
| le immagini sono perfette quando ci vedi arrotolare
|
| i dont even have a freak out doin donuts
| non ho nemmeno una smania di fare le ciambelle
|
| i grip the steerin wheel like i grip a gang of paper
| afferro il volante come afferro una banda di carta
|
| baby got an attitude man from all scrapers
| il bambino ha un atteggiamento da uomo da tutti i raschietti
|
| we bet against the lakers
| scommettiamo contro i Lakers
|
| wake up all the neighbors
| sveglia tutti i vicini
|
| my whip is not a taxi we dont do favors
| la mia frusta non è un taxi a cui non facciamo favori
|
| i said if your skinny i said if your thick
| ho detto se sei magro ho detto se sei grosso
|
| i just washed it dont scratch the whip
| l'ho appena lavato non graffiare la frusta
|
| dont scratch the whip
| non graffiare la frusta
|
| -Equipto
| -Equiptare
|
| man dont scratch it
| uomo non graffiarlo
|
| 'less you got scratch to match it
| 'meno hai graffi per abbinarlo
|
| seen in zig zag through traffic
| visto a zig zag nel traffico
|
| CAPRICE CLASSIC classic
| CAPRICE CLASSIC classico
|
| dont drive wreckless
| non guidare senza rotta
|
| often liqour you scratch the rims up
| spesso il liquore ti graffia i cerchi
|
| and knowin this pimps up hoes down
| e sapendo che questo fa il magnaccia
|
| you smashin thru the whole town
| distruggi l'intera città
|
| and po po’s say slow down
| e i po po dicono di rallentare
|
| everyday mash the gas like i just dont care
| ogni giorno schiaccia il gas come se non mi interessasse
|
| when i blow i ask the blunt any where
| quando soffio chiedo al contundente ovunque
|
| im a left lane ride to the next day
| im passo sulla corsia di sinistra per il giorno successivo
|
| i pull a hudini if i wanna escape
| tiro un hudini se voglio scappare
|
| roll like an essay still yell at whors
| rotolare come un saggio ancora urlare a whors
|
| dont scratch the whip bitch
| non graffiare la cagna frusta
|
| this shit aint yours
| questa merda non è tua
|
| came back off tour with your front in tore
| è tornato dal tour con il tuo fronte in strappo
|
| i had to smash the rentel to the instore
| ho dovuto distruggere l'affitto al negozio
|
| baby was sore on all fours
| il bambino era dolorante a quattro zampe
|
| no mi amors
| niente amore
|
| dont scratch the whip bitch
| non graffiare la cagna frusta
|
| this shit aint yours
| questa merda non è tua
|
| -Andre Nickainta
| -André Nickainta
|
| SHIT i wear shades in the car like im stevie wonder
| MERDA indosso le tende in macchina come im Stevie Wonder
|
| i drive like a days of thunder
| guido come un giorno di tuono
|
| pass your numba
| passa il tuo numba
|
| my whip aint a closet lady
| la mia frusta non è una signora dell'armadio
|
| you all in the office baby
| voi tutti in ufficio baby
|
| my hair is wavy
| i miei capelli sono ondulati
|
| is zap co goin crazy
| è zap co impazzire
|
| it sumerge like the navy
| affiora come la marina
|
| when its me and her i dont even think about you baby
| quando siamo io e lei non penso nemmeno a te piccola
|
| im sorry that it sounds so shady
| mi dispiace che suoni così ombroso
|
| this time me and my whip can forget the gravy
| questa volta io e la mia frusta possiamo dimenticare il sugo
|
| hands out like you pay me
| mani come mi paghi
|
| i party wit percision now
| ora festeggio con precisione
|
| i got it wax something detail
| l'ho preso in cera qualcosa di particolare
|
| its sorta like a manaquire kim lee nails
| è un po' come un manaquire kim lee nails
|
| fine female even tho you need a key
| bella donna anche se hai bisogno di una chiave
|
| start you up and u comin home wit me
| inizia e torni a casa con me
|
| my whip
| la mia frusta
|
| -Shag Nasty
| -Shag Brutto
|
| i wish a hoe would scratch my whip
| Vorrei che una zappa graffiasse la mia frusta
|
| hell yea ima act up and start to trip
| diavolo sì, mi comporterò e inizierò a inciampare
|
| some niggas might let you get away wit that shit
| alcuni negri potrebbero lasciarti andare via con quella merda
|
| but a mac like me would say bull shit
| ma un mac come me direbbe cazzate
|
| ima reach back like a pimp and bust a hoe lip
| mi allontanerò come un magnaccia e romperò un labbro di zappa
|
| 'cause i work too damn hard for this shit
| Perché lavoro troppo duramente per questa merda
|
| candy paint stickin rims like black diamonds
| cerchi appiccicosi di vernice caramella come diamanti neri
|
| coke white interior wood grains shown im shinin
| venature del legno interne bianco coke mostrate im shinin
|
| in the trunk them 15's on the back
| nel bagagliaio ci sono 15 sul retro
|
| the shit cost g’s now mothaf**ka can you buy that
| la merda costa g ora mothaf ** ka puoi comprarlo
|
| i thinks not so you hoes better check yourself
| io penso di no è meglio che tu ti controlli
|
| for you f**k around and wreck yourself
| per te ca**o in giro e ti distruggi
|
| f**kin wit a nigga whip could be hazordous to health
| Un fottuto furbo con una frusta da negro potrebbe essere pericoloso per la salute
|
| get hurt quick find your self by your self
| fatti male rapidamente trova te stesso da solo
|
| 'cause a freinds ride is like a niggas best freind
| Perché una corsa tra amici è come una migliore amica dei negri
|
| if you f**k wit that you f**kin wit him
| se fottuti con lui, fottiti con lui
|
| so dont do it | quindi non farlo |