Traduzione del testo della canzone Holla 4 Madonna - Andre Nickatina, Equipto

Holla 4 Madonna (originale)

A gangster in a hotub in the midst of drama
The bullets hit the water, make it look just like a sauna
Some holla for Madonna, man
Some holla for they momma
9 times out of 10 they know knew who shot 'em
A gangster in a hotub in the midst of drama
The bullets hit the water, make it look just like a sauna
Some holla for Madonna, man
Some holla for they momma
9 times out of 10 they never knew who shot 'em
I let the dice roll, when my life on the roll
Get paid with the stage with the mic control
I?
m pro and all official, I?
ll ball witchu
All my problems off a thizzle, a small little
I?
m a boo but cool and calm you know that?
s me
I tell 'em Miami think about to throw that d
And a home philly east until she roll that weed
But she can shoot with the breeze it?
s nothing to queeze*
Like a sneeze I?
m blessed
So you can excuse me, I?
m too busy watching hoes poppin?
they coochie
Oh yeah I can see why you call me Bruce Lee
My chinese connections got deals on QPs
The rookie of the year man, pullin?
a flukey
I feel to do the right thing but I aint moving
A man of my action, go ahead and act
I?
m passionate and rappin?
with a west coast accent
My homies to the point when they speak to women
And we still conversatin?
so we keep it pimpin
I been breaking rules all my life
Seventh grade in the back room chocolate type
I need paper, hey, up in a major way
I won?
t cater a play for those that hatin?
the game
I say later don?
t look at this as doing me a favor
I made a pact with my home boys to keep it player
A gangster in a hotub in the midst of drama
The bullets hit the water, make it look just like a sauna
Some holla for Madonna, man
Some holla for they momma
9 times out of 10 they know knew who shot 'em
A gangster in a hotub in the midst of drama
The bullets hit the water, make it look just like a sauna
Some holla for Madonna, man
Some holla for they momma
9 times out of 10 they never knew who shot 'em
Yo this is the take off, and yo baby this is the bake off
Sirloin beef with the A1 steak sauce
I got it going on acting like a love jones
Turn like a cyclone, bust with the lights on
I hit the scene like Peppy La pui
I?
m in a double vested suit that I copped from Lou
I?
m from the X generation, crime location
Turn down your invitation to your radio station
Move like a cobra gone from the rollas
It?
s just like the hunt for the red October
Some pit-bull terror from the Ronald Regan era
And me and my players keep it cold as the Sierra
We dress like it?
s DQ magazine and the homies said he gotta keep a magazine
And this freak said she see me in a magazine
So we broke down jaw on the magazine
My shook a heel and under veils with 4 wheels
And driving with my knees so the weed don?
t spill
I?
m going at you gator on your izod sweater
And broke cats say there aint nothing like cheddar
They bomb first and say I?
m caught up in the wrong curse
And I never get to kick it with the god flirt
And when I ask why, they bust a alibi
They took my wings so an angel like me couldn?
t fly
And I wonder why
A gangster in a hotub in the midst of drama
The bullets hit the water, make it look just like a sauna
Some holla for Madonna, man
Some holla for they momma
9 times out of 10 they know knew who shot 'em
A gangster in a hotub in the midst of drama
The bullets hit the water, make it look just like a sauna
Some holla for Madonna, man
Some holla for they momma
9 times out of 10 they never knew who shot 'em

(traduzione)

Un gangster in una vasca da bagno nel mezzo del dramma
I proiettili colpiscono l'acqua, la fanno sembrare proprio una sauna
Qualche saluto per Madonna, amico
Qualche saluto per la loro mamma
9 volte su 10 sanno chi gli ha sparato
Un gangster in una vasca da bagno nel mezzo del dramma
I proiettili colpiscono l'acqua, la fanno sembrare proprio una sauna
Qualche saluto per Madonna, amico
Qualche saluto per la loro mamma
9 volte su 10 non hanno mai saputo chi gli ha sparato
Ho lasciato rotolare i dadi, quando la mia vita è in gioco
Fatti pagare sul palco con il controllo del microfono
IO?
m pro e tutto ufficiale, io?
ll ballo stregone
Tutti i miei problemi sono stati risolti in un turgolo, un piccolo
IO?
m a boo ma cool e calmo lo sai?
sono io
Dico loro che Miami pensa di lanciare quel d
E una casa di Philadelphia a est fino a quando non arrotolerà quell'erba
Ma lei può sparare con la brezza vero?
s niente spremere*
Come uno starnuto io?
m benedetto
Quindi puoi scusarmi, io?
Sono troppo occupato a guardare le zappe spuntare?
loro si divertono
Oh sì, capisco perché mi chiami Bruce Lee
I miei collegamenti cinesi hanno ottenuto offerte sui QP
Il debuttante dell'anno, pullin?
un colpo di fortuna
Sento di fare la cosa giusta ma non mi sto muovendo
Un uomo della mia azione, vai avanti e agisci
IO?
m appassionato e rappin?
con un accento della costa occidentale
I miei amici fino al punto in cui parlano alle donne
E stiamo ancora conversando?
quindi lo manteniamo pimpin
Ho infranto le regole per tutta la vita
Settimo grado nel tipo di cioccolato nel retrobottega
Ho bisogno di carta, ehi, su in un modo importante
Ho vinto?
t offrire un gioco a coloro che odiano?
il gioco
Dico dopo don?
t guarda questo come fandomi un favore
Ho fatto un patto con i miei ragazzi di casa per mantenerlo
Un gangster in una vasca da bagno nel mezzo del dramma
I proiettili colpiscono l'acqua, la fanno sembrare proprio una sauna
Qualche saluto per Madonna, amico
Qualche saluto per la loro mamma
9 volte su 10 sanno chi gli ha sparato
Un gangster in una vasca da bagno nel mezzo del dramma
I proiettili colpiscono l'acqua, la fanno sembrare proprio una sauna
Qualche saluto per Madonna, amico
Qualche saluto per la loro mamma
9 volte su 10 non hanno mai saputo chi gli ha sparato
Yo questo è il decollo, e yo baby questo è il decollo
Controfiletto di manzo con salsa di bistecca A1
Ho fatto in modo che si comporti come un amore Jones
Gira come un ciclone, rompi con le luci accese
Sono entrato in scena come Peppy Lapui
IO?
con indosso un doppio abito che ho preso da Lou
IO?
m dalla generazione X, luogo del crimine
Rifiuta l'invito alla tua stazione radio
Muoviti come un cobra uscito dai rollas
Esso?
s proprio come la caccia all'ottobre rosso
Qualche terrore da pitbull dell'era di Ronald Regan
E io e i miei giocatori manteniamo freddo come la Sierra
Ci vestiamo così?
La rivista s DQ e gli amici hanno detto che deve tenere una rivista
E questo mostro ha detto che mi ha visto in una rivista
Quindi abbiamo rotto la mascella sulla rivista
Il mio ha scosso un tacco e sotto i veli con 4 ruote
E guidare con le mie ginocchia così l'erba non è?
t versare
IO?
Sto andando da te gator sul tuo maglione izod
E i gatti al verde dicono che non c'è niente come il cheddar
Bombardano prima e dicono io?
Sono stato coinvolto nella maledizione sbagliata
E non riesco mai a prenderlo a calci con il dio flirt
E quando chiedo perché, rompono un alibi
Mi hanno preso le ali così un angelo come me potrebbe?
t volare
E mi chiedo perché
Un gangster in una vasca da bagno nel mezzo del dramma
I proiettili colpiscono l'acqua, la fanno sembrare proprio una sauna
Qualche saluto per Madonna, amico
Qualche saluto per la loro mamma
9 volte su 10 sanno chi gli ha sparato
Un gangster in una vasca da bagno nel mezzo del dramma
I proiettili colpiscono l'acqua, la fanno sembrare proprio una sauna
Qualche saluto per Madonna, amico
Qualche saluto per la loro mamma
9 volte su 10 non hanno mai saputo chi gli ha sparato