Traduzione del testo della canzone U Got Talent - Andre Nickatina, Equipto

U Got Talent (originale)

My Shirley Temples bang like a bang
I like it when my new suits hang off the hanger
It’s like it’s clear as crystal, it’s referee official
The homey said he liked the sound he hear when bullets whistle
I drive a automatic, I spit it like a addict
I’m tellin’baby girl with the curl she got talent
I’m somthin’like a candle, dealin’with the wax
That’s me and you baby girl rollin in the 'Lac
Would you holla back
With G stacks baby bubble up fifty
This dedicated to those who hustle it with me I came clean took it back to the basic
From 'Frisco the fastest track in the nation
You could hate on a star, I’m takin’it far
This ain’t Hustle &Flow, I don’t wait in the car (hell naw)
I’m no choffuer, yes man, no sir, so sure
I could put her down right on your turf
The G’S come in three’s like piano keys
If your honey going buzzin’with those honey bees
And banana tree’s and fly can of peas
And ladies that be lookin’like they vanity
Man that cotton candy flow through my soul
Man baby said she like my style and never let it go
I’m Jack Art
Candle stick parked in the Skylark
Tennis shoes, bad news
Student of the rap move, rhyme jewels
We know Joe got 'em walkin’the plank
And boss us like Tony when he talkin’to Frank
We’d be hoppin’out the van bags all in the bank
And playin’it to perfection we call it the game
Glow rimulate, on the field smile like Donovan
We stay awhile, let me work up on your confidence
You know they gon’hate, fake hoes interogate
Put her down on same blade, mayne it’s fair play
My eyes are on the target, I picture Panasonic
I move through the crowd and try to hit her with the knowledge
Man let a backer bake, she’s a vanilla shake
I like the strawberry sauce on my Cheesecake
I dip around the lake, when it’s queit like awake
And when it come to game I try to crack it like a safe
The sun goes down I dissappear in the shadows
Only to reappear in the streets of Seattle
I like the style of the Kenneth Coles
I come around third man runnin’like I’m Pete Rose
And when I concentrate I do it like it’s free throws
I tell Noah, he’ll sink ridin’these flows
Man double up, you better buckle-n-buckle and roll with me I put a little twist and I mix it with poetry
Man two dimes could be the road to fine vines
Never have to listen, never standin’in line
Man why walk baby girl when you can ride
And from the looks of it girl it’s cold outside
Time after time I be workin’with the rhyme
Seventh in line of my zodiac sign
Man ricochet game off your frame in your mind
I know you think it’s fun cause it ain’t no crime
What you talkin’bout (what you talkin’bout)

(traduzione)

I miei Shirley Temples sbattono come un botto
Mi piace quando i miei nuovi abiti pendono dalla gruccia
È come se fosse cristallino, è l'arbitro ufficiale
L'accogliente ha detto che gli piaceva il suono che sente quando fischiano i proiettili
Guido un'automatica, la sputo come un tossicodipendente
Sto dicendo alla bambina con il ricciolo che ha talento
Sono un po' come una candela, a che fare con la cera
Siamo io e tu bambina che ci spostiamo nel 'Lac
Vorresti tornare indietro
Con i G stack, i bambini si gonfiano cinquanta
Dedicato a coloro che se la spassano con me, sono stato pulito, l'ho riportato all'essenziale
Da 'Frisco la pista più veloce della nazione
Potresti odiare una stella, sto andando lontano
Questo non è Hustle & Flow, non aspetto in macchina (diavolo, no)
Non sono un choffuer, sì amico, no signore, così sicuro
Potrei metterla a terra proprio sul tuo tappeto erboso
I G'S sono disponibili in tre come i tasti del pianoforte
Se il tuo miele sta ronzando con quelle api
E il banano e la lattina di piselli
E le donne che sembrano essere vanitose
Amico, quello zucchero filato scorre attraverso la mia anima
L'uomo bambino ha detto che le piace il mio stile e non l'ha mai lasciato andare
Sono Jack Art
Candeliere parcheggiato nell'allodola
Scarpe da tennis, brutte notizie
Studente della mossa rap, gioielli in rima
Sappiamo che Joe li ha fatti camminare sull'asse
E comandarci come Tony quando parla con Frank
Saremmo saltati fuori dai bagagli del furgone tutti in banca
E giocando alla perfezione lo chiamiamo il gioco
Bagliore rimbomba, sul campo sorridi come Donovan
Rimaniamo per un po', lasciami lavorare sulla tua sicurezza
Sai che odieranno, le finte zappe interagiscono
Mettila sulla stessa lama, forse è un gioco leale
I miei occhi sono sul bersaglio, immagino Panasonic
Mi muovo tra la folla e provo a colpirla con la consapevolezza
L'uomo ha lasciato cuocere un sostenitore, lei è un frullato alla vaniglia
Mi piace la salsa di fragole sulla mia cheesecake
Mi immergo nel lago, quando è tranquillo come sveglio
E quando si tratta di gioco, provo a romperlo come una cassaforte
Il sole tramonta, sparisco nell'ombra
Solo per riapparire nelle strade di Seattle
Mi piace lo stile dei Kenneth Coles
Sono il terzo uomo che corre come se fossi Pete Rose
E quando mi concentro lo faccio come se fossero tiri liberi
Dico a Noah, affonderà cavalcando questi flussi
Amico, raddoppia, faresti meglio a allacciarti le fibbie e rotolare con me io metto una piccola svolta e lo mescolo con la poesia
L'uomo due centesimi potrebbe essere la strada per le vigne pregiate
Non devi mai ascoltare, mai fare la fila
Amico, perché camminare bambina quando puoi cavalcare
E a quanto pare, ragazza, fuori fa freddo
Di volta in volta sto lavorando con la rima
Settimo in linea del mio segno zodiacale
L'uomo rimbalza il gioco dalla tua struttura nella tua mente
So che pensi che sia divertente perché non è un crimine
Di cosa parli (di cosa parli)