Traduzione del testo della canzone Last Breath Of An MC - Andre Nickatina

Last Breath Of An MC (originale)

I can’t remember the day
But I remember the night
The first time in my life
Had an mc fight
Caterpilla killa lyrics spit like venom
Only thang my mind said was nigga go and get em
I ducked and bust
And started cussing at them maggots
Niggas started pulling fresh rhymes out the cabinet
My flow got quicker like Machine Gun Kelly
Some MCs got hit even though they wasn’t ready
Watch me wrap you up like a boa constrictor
And pose like a pimp in your girl’s prom picture
I watched MCs die like soldiers in war
Everybody for themself so there ain’t no score
This nigga bust a verse that he didn’t rehearse
And got snatched from the earth like an old lady’s purse
The freestyle had mothafuckas on their backs
But felt the attack from the gangsta rap
Last breath of an MC
I hit the weed like a champ as I let raps fly
And best believe when I die
Man in my mind I’ll be high
I saw old MCs thati had wounded bad
And if I slipped I could tell
They would take they chance
So like Rambo 1 man I drew first blood
And hit em in the neck with two rap slugs
MCs brought gats and bats one had an axe
Before he took a swack man I got him in the back
With pimp game rhyme
The moneys all mines
12 o’clock midnight me and him bond
MC females they slipped in and heard
Before they got close man I put em on the curb
With 'em lookin'
You see my vocal box start cookin'
Screams were heard from frisco down to Brooklyn
I dont do it for the fun cause I’m a MC rival
Fuck if you a champion I dont want your title
Last breath of an MC Feel me
A 12 gauge stage
Displayed wit all rage
Bet yo last dollar it will make front page
It lasted all night
MCs filled the block
Some dead with they eyes open
Rap shell-shocked
Hip hop was left-handed
He packed two gats
Just in case he ran into gangsta rap
Bodies lay some hurt
Still trying to get away
But if they get away
They will return another day
But I kill em
Hit em with just enough venom
Eyes wide open until the cops come and get em
I pause, my dialogue attempt to catch my breath
But before I knew it a rhyme had penetrated my vest
Caught off guard by an MC flow oh no
My mind start to click like a black fo-fo
Rapid repeated rhymes that went for his throat
And after he died I spit raps at his ghost
Man I’m hurt
I can see the cops start to lurk
I hit one with a rap
That had 'em squirmin' in the dirt
I start to Hurl I think about my old girl
Baby you had the best pussy in the world
I felt my heart start to collapse
I’mma hate to leave the game like that
I felt another rhyme dig deep into my spine
Just when I was about to hit a pig with another line
I’ll see ya next time
Last breath of an MC

(traduzione)

Non riesco a ricordare il giorno
Ma ricordo la notte
La prima volta nella mia vita
Ha avuto una rissa
I testi di Caterpilla killa spit like venom
L'unico motivo per cui la mia mente ha detto che il negro è andato a prenderli
Mi sono abbassato e ho fatto irruzione
E ha iniziato a imprecare contro quei vermi
I negri hanno iniziato a tirare fuori nuove rime dall'armadio
Il mio flusso è diventato più veloce come Machine Gun Kelly
Alcuni MC sono stati colpiti anche se non erano pronti
Guarda come ti avvolgo come un boa constrictor
E posa come un magnaccia nella foto del ballo di fine anno della tua ragazza
Ho visto gli MC morire come soldati in guerra
Ognuno per sé, quindi non c'è nessun punteggio
Questo negro ha rotto un versetto che non ha provato
E fu strappato dalla terra come la borsa di una vecchia signora
Il freestyle aveva mothafuckas sulla schiena
Ma ha sentito l'attacco del gangsta rap
L'ultimo respiro di un MC
Colpivo l'erba come un campione mentre lasciavo volare i rap
Ed è meglio crederci quando morirò
Uomo nella mia mente, sarò sballato
Ho visto vecchi MC che avevo ferito gravemente
E se sono scivolato, potrei dirlo
Avrebbero rischiato
Quindi, come Rambo 1, ho prelevato il primo sangue
E colpiscili al collo con due proiettili rap
Gli MC portavano gats e pipistrelli uno aveva un'ascia
Prima che prendesse uno swack man, l'ho preso nella parte posteriore
Con la rima del gioco del magnaccia
I soldi sono tutti miei
12:00 mezzanotte io e lui leghiamo
MC femmine in cui si infilarono e ascoltarono
Prima che si avvicinassero, li ho messi sul marciapiede
Con loro che guardano
Vedi la mia scatola vocale che inizia a cucinare
Le urla sono state ascoltate da Frisco fino a Brooklyn
Non lo faccio per divertimento perché sono un rivale dell'MC
Cazzo, se sei un campione, non voglio il tuo titolo
Ultimo respiro di un MC Sentimi
Uno stadio calibro 12
Mostrato con tutta la rabbia
Scommetti il ​​tuo ultimo dollaro che farà la prima pagina
È durato tutta la notte
Gli MC hanno riempito il blocco
Alcuni morti con gli occhi aperti
Rap shockato
L'hip hop era mancino
Ha confezionato due gats
Nel caso in cui si fosse imbattuto in gangsta rap
I corpi fanno del male
Sto ancora cercando di scappare
Ma se scappano
Torneranno un altro giorno
Ma li uccido
Colpiscili con abbastanza veleno
Occhi sbarrati finché non vengono i poliziotti a prenderli
Faccio una pausa, il mio dialogo tenta di riprendere fiato
Ma prima che me ne rendessi conto, una rima era penetrata nel mio giubbotto
Colto alla sprovvista da un flusso di MC oh no
La mia mente inizia a fare clic come un fo-fo nero
Rime rapide e ripetute che gli andavano alla gola
E dopo la sua morte ho sputato colpi al suo fantasma
Amico, sono ferito
Vedo che i poliziotti iniziano a nascondersi
Ne ho colpito uno con un rap
Questo li ha fatti contorcere nella terra
Comincio a scagliare, penso alla mia vecchia ragazza
Tesoro, avevi la figa migliore del mondo
Ho sentito il mio cuore iniziare a crollare
Odio lasciare il gioco in quel modo
Ho sentito un'altra rima scavare in profondità nella mia colonna vertebrale
Proprio quando stavo per colpire un maiale con un'altra linea
Ci vediamo la prossima volta
L'ultimo respiro di un MC